español

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los hutíes reclaman ataque a barco mercante en el Mar Rojo.

por

Los houthis de Yemen han reclamado un ataque a un barco mercante en el Mar Rojo frente a la costa de Yemen. Un portavoz houthi dijo que el grupo había apuntado a un buque con bandera de Liberia llamado Tutor usando un dron marino. La oficina de Operaciones Comerciales Marítimas del Reino Unido (UKMTO) de … Leer más

El presidente del gobierno español se reunirá con el presidente turco «Euro Weekly News»

por

“ President Erdoğan and Prime Minister Sánchez meeting at a NATO Summit Credit: La Moncloa El jueves 13 de junio, Turquía y España están programadas para celebrar su octava cumbre intergubernamental, en Madrid. Tanto el Presidente Erdoğan como el Primer Ministro Sánchez tienen previsto discutir las futuras relaciones entre los dos países. Más que una … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Partido de oposición acuerda unirse al gobierno de unidad de SA

por

El líder del Partido de la Libertad de Inkatha (IFP) de Sudáfrica dice que su partido ha acordado formar parte de un gobierno de unidad nacional que incluye al Congreso Nacional Africano (ANC) y al mayor partido de oposición, la Alianza Democrática (DA). Velenkosini Hlabisa dijo a los periodistas en una conferencia de prensa en … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Ataque ruso mata a 8 en la ciudad natal de Zelensky.

por

Al menos ocho personas han sido matadas y 21 heridas en un ataque de misiles rusos en la ciudad sureña de Kryvyi Rih, dicen funcionarios locales. El Ministro del Interior ucraniano Ihor Klymenko dice que dos niños están entre los heridos después de que un edificio residencial fue golpeado el miércoles. Otras cuatro personas están … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El Centro Médico Mount Sinai utiliza HealthSnap para mejorar la gestión de condiciones crónicas.

por

El martes, el Centro Médico Mount Sinai con sede en el sur de Florida anunció una nueva asociación de monitoreo remoto de pacientes y manejo de enfermedades crónicas con HealthSnap, una plataforma de gestión de cuidados virtuales con sede en Miami. La asociación tiene como objetivo mejorar los resultados entre la población de Medicare del … Leer más

¿Jon Rahm estará en condiciones para el US Open? El español revela dudas sobre su regreso a los torneos mayores debido a una infección en el pie | Noticias de Golf

por

“ El dos veces campeón de majors Jon Rahm admite que no está seguro de si podrá competir en el 124º US Open debido a una lesión. Rahm se retiró del evento LIV Golf League en Houston durante la segunda ronda del sábado debido a una infección en su pie izquierdo, luego llegó a la … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ¿Qué son los terpenoides?

por

Editor’s Note: This article is a reprint from its original publication date of August 28, 2017. For thousands of years, traditional medical practitioners have understood the medicinal properties of plants. Plants contain bioactive phytochemicals like tocopherols, polyphenols, and ascorbic acid, which play essential roles in both plant and human biology. Terpenoids, another type of beneficial … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La paz en Ucrania requerirá que Putin esté de acuerdo con la retirada de tropas

por

El Canciller alemán Olaf Scholz ha expresado un optimismo cauteloso sobre una conferencia de paz para Ucrania que se llevará a cabo en Suiza a finales de este mes. “Hablaremos de principios para una paz justa y duradera allí”, dijo Scholz el martes en una conferencia de prensa conjunta con el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona el texto en español.

Título reescrito y traducido al español: Hombres armados de Nigeria matan al menos a 25 en incursión en aldea, dicen funcionarios.

por

Al menos 25 personas han sido asesinadas y otras secuestradas por hombres armados en el estado de Katsina, en el noroeste de Nigeria, según las autoridades. Decenas de hombres armados en motocicletas asaltaron Yargoje en Kankara tarde el domingo, dijo el comisionado de seguridad del estado, Nasiru Babangida Mu’azu, a BBC Hausa. Los ataques de … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: ¿Por qué los votantes se desenamoran de los movimientos de liberación?

por

Africa’s oldest liberation movement is facing challenges and may be following the same path as other similar groups on the continent. The African National Congress (ANC), established in South Africa over a century ago, has recently lost its parliamentary majority for the first time in three decades. Despite this, it remains the most popular party … Leer más