español

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Las imágenes de la cámara corporal muestran un tiroteo fatal de la policía.

por

La policía de Illinois ha publicado imágenes de la cámara corporal que muestran los momentos caóticos que llevaron al tiroteo fatal de una mujer que había llamado al 911 para reportar a un intruso sospechoso en su casa. Sonya Massey, de 36 años, fue asesinada durante el fin de semana del Día de la Independencia, … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Título en español: CEO del fabricante de chips YMTC dice que China verá un crecimiento ‘explosivo’ en semiconductores en 3-5 años.

por

Un alto ejecutivo de la industria de semiconductores china ha predicho que China experimentará un “crecimiento explosivo” en los próximos tres a cinco años gracias a las ventajas en tecnologías de aplicaciones y empaquetado, trazando un camino para que el país supere las restricciones tecnológicas de EE. UU. Chen Nanxiang, presidente de la Asociación de … Leer más

” Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Desprendimientos de tierra en Gofa, Etiopía, causan al menos 146 muertes, según funcionario”

por

El número de personas muertas en deslizamientos de tierra en el sur de Etiopía ha aumentado a al menos 146, según han dicho las autoridades locales. Dos incidentes se cree que ocurrieron el domingo por la noche y el lunes por la mañana, después de fuertes lluvias en una zona montañosa remota de la zona … Leer más

La OTAN nombra a diplomático español como enviado del sur a pesar de la ira italiana.

por

(Reuters) – La OTAN confirmó el martes el nombramiento del diplomático español Javier Colomina como el nuevo enviado de la alianza militar encargado de coordinar acciones en su flanco sur, una decisión que ha causado indignación en Italia. El ministro de Defensa italiano, Guido Crosetto, acusó al Secretario General de la OTAN, Jens Stoltenberg, de … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Títulos: Bastones, gas lacrimógeno, fuego real.

por

The recent wave of deaths in Kenya, resulting from police crackdowns on protests, began with the shooting of 30-year-old Rex Masai. This tragic event has shattered the already minimal trust in the police’s ability to maintain order. As new protests are set to take place, concerns are raised about how security forces will react. Please … Leer más

El presidente del gobierno español testificará en caso de corrupción contra su esposa.

por

“El primer ministro de España, Pedro Sánchez, fue citado a declarar como testigo en una investigación sobre presuntas acusaciones de corrupción y tráfico de influencias contra su esposa que lo llevaron a considerar renunciar en abril, dijo el tribunal. El juez instructor Juan Carlos Peinado se dirigirá al palacio de La Moncloa, la residencia oficial … Leer más

Encuentran cuerpo de británico desaparecido en campanario de pueblo español tras vecinos notar mal olor

por

El cuerpo de un británico desaparecido ha sido descubierto en un campanario en España. Steven Michael B, de 48 años, desapareció del pequeño pueblo de Las Salas, en la provincia norteña de León, el 11 de julio. Las autoridades españolas lanzaron una operación de rescate, que pasaron días buscando en el lado de la montaña … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Familia de West Allis atrapada en México

por

WEST ALLIS, Wis. – Justo días después de un apagón cibernético global, se siguen viendo impactos en las aerolíneas en todo el mundo. Una familia de West Allis está atrapada en México después de la caída de la tecnología. Unas vacaciones relajantes han dado un giro para Maya Gonzales y su familia. “Solo estábamos planeando … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Asesino en masa que “cazaba” a personas negras dice que la policía lo alentó

por

An interview with a convicted South African murderer, Louis van Schoor, who admitted to shooting dozens of black men during apartheid and claimed the police approved of his actions, has raised questions about his early release from prison. Van Schoor, known as the “Apartheid Killer,” described in chilling detail his killings as a security guard … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ‘Quería recuperar mi clítoris’

por

10 hours ago By Bushra Mohamed, BBC News BBC Warning: This story contains graphic descriptions of the practices involved in female genital mutilation Shamsa Sharawe has gained notoriety within the Somali community worldwide for her outspoken stance against female genital mutilation (FGM). In a video demonstrating what happened to her vulva at the age of … Leer más