español

EPA Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Ex Primer Ministro regresará a Bangladesh, dice su hijo.

por

La primera ministra Sheikh Hasina huyó después de que su gobierno de 15 años terminara abruptamente. El ex primer ministro de Bangladesh, Sheikh Hasina, regresará al país cuando se declaren las elecciones, dice su hijo Sajeeb Wazed Joy. Hasina, quien renunció y huyó del país a principios de esta semana después de una gran agitación, … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Rusia lucha por repeler la profunda incursión de Kursk de Ucrania.

por

Las tropas ucranianas permanecieron en la región occidental de Kursk de Rusia el viernes por la noche, mientras su sorpresiva ofensiva transfronteriza hacia Rusia llegaba al final del cuarto día. El Ministerio de Defensa ruso dijo que “continuaba rechazando” al ejército de Ucrania, del que afirmó que había perdido más de 280 efectivos en las … Leer más

Rafael Nadal: Naomi Broady cree que el español ‘mantiene sus cartas cerca del pecho’ en cuanto a su retiro | Noticias de Tenis

por

It’s difficult to predict when exactly Rafael Nadal will call time on his career, as it ultimately depends on his physical condition and desire to continue playing. However, with his recent injury struggles and the emotional moments at the Laver Cup, it’s clear that retirement could be on the horizon for the tennis legend. Only … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Oficial de la Policía del Transporte Británico agredió a oficial en hotel.

por

El PC Daniel Cox estaba en el Hotel & Spa de Thorpe Park en West Yorkshire en el momento del incidente el 18 de mayo. Según la Policía de Transporte Británica, el PC Cox, que trabajaba en Greater Manchester, agredió a otro oficial de policía que estaba presente en el hotel después de informes de … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.
Reescriba este título y tradúzcalo al español: Sospechoso de terrorismo del Reino Unido deportado de Kenia después de cumplir condena en prisión.

por

Un sospechoso de terrorismo británico ha sido deportado al Reino Unido después de completar una larga condena en prisión en Kenia. Jermaine Grant, de 41 años, fue arrestado en Londres el jueves después de llegar en un vuelo desde la capital de Kenia, Nairobi. Fue encarcelado en 2011 después de que se descubrieran equipos para … Leer más

Juez español exige explicaciones sobre la fuga de Puigdemont

por

Un juez español de alto rango exigió explicaciones el viernes a la policía y al gobierno sobre cómo el líder catalán fugitivo Carles Puigdemont pudo regresar a España a pesar de una orden de arresto pendiente y desaparecer nuevamente. El juez del Tribunal Supremo Pablo Llarena, quien había emitido la orden de arresto contra Puigdemont, … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Las acciones globales se recuperan a medida que disminuyen los nervios del mercado.

por

Las acciones en Estados Unidos tuvieron su mejor día de trading desde noviembre de 2022, después de una caída sorpresa en las reclamaciones de desempleo que ayudó a aliviar las preocupaciones sobre una economía en desaceleración. El índice de referencia S&P 500 terminó el día un 2.3% más alto. El Dow Jones Industrial Average subió … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Blue Shield of California ofrece la aplicación Blue Zones para fomentar una vida más saludable

por

Blue Shield of California está alentando a sus miembros a vivir como aquellos en las “zonas azules” ofreciendo acceso a la Aplicación del Desafío de las Zonas Azules, anunció la aseguradora la semana pasada. Las zonas azules son regiones en el mundo donde las personas viven vidas más largas y saludables. El término fue creado … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Rusia debe sentir las consecuencias de la guerra, dice Zelensky en medio del ataque ucraniano.

por

Tres días después del ataque transfronterizo de Ucrania en la región de Kursk en Rusia, el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, ha dicho que Moscú debe “sentir” las consecuencias de su invasión a Ucrania. “Rusia trajo la guerra a nuestra tierra y debería sentir lo que ha hecho”, dijo el Sr. Zelensky en su discurso … Leer más

No sigas estas reglas: No me repitas a mí. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La incursión de Kursk no hará que los rusos se opongan a la guerra.

por

La invasión a gran escala de Rusia en Ucrania fue concebida en el Kremlin como una operación militar corta y contundente. La expectativa era que tomaría cuestión de días, unas pocas semanas como máximo, para que Rusia estableciera control sobre su vecino. Eso fue hace casi dos años y medio. La guerra en Ucrania continúa. … Leer más