español

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Elon Musk critica al juez que amenaza con suspender X en Brasil.

por

Elon Musk ha intensificado los ataques en línea contra un juez de la Corte Suprema amenazando con suspender la plataforma de redes sociales X en Brasil, llamándolo “un dictador malvado” en una disputa en curso entre los dos hombres. El juez Alexandre de Moraes había amenazado con suspender X si Musk no designaba un nuevo … Leer más

Chef de YouTube español es condenado a cadena perpetua en Tailandia después de asesinar y desmembrar a su novio: Daniel Sancho es enviado a la ‘prisión del infierno’ tras una sentencia de 11 horas.

por

UN TRIBUNAL en Tailandia encontró el jueves a Daniel Sancho, miembro de una famosa familia de actores españoles, culpable de asesinato y lo condenó a cadena perpetua. El tribunal provincial de Koh Samui emitió una sentencia inicial de muerte para Sancho pero la conmutó a cadena perpetua debido a su cooperación durante el juicio. Sancho, … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Spotify Connect ya no es controlable con los botones de volumen del iPhone, pero hay una solución alternativa.

por

Si estabas esperando más colaboración entre los rivales de streaming de música ahora que las listas de Apple Music pueden transferirse a YouTube Music, es posible que tengas que seguir esperando. Apple ha discontinuado recientemente la tecnología que permitía a los usuarios de iPhone controlar el volumen de dispositivos que reproducen música a través de … Leer más

Los trailers de películas han empeorado. ¿Por qué los estudios no se divierten con ellos?

Títulos en español: Los avances de películas han empeorado. ¿Por qué los estudios no se divierten con ellos?

por

Me sé de memoria el tráiler del drama de 2010 de David Fincher, “La red social”. Escuchamos los suaves sonidos de un coro de mujeres jóvenes cantando “Creep” de Radiohead mientras un montaje de interacciones mundanas en Facebook pasa por la pantalla. Cuando las voces llegan a la letra “eres muy especial”, la cámara se … Leer más

” Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Rewriting the title: León rescatado de Ucrania da sus primeros pasos afuera.

por

Una leona rescatada de la guerra en Ucrania ha dado sus primeros pasos afuera en un santuario en Kent. Yuna, de tres años, quien tiene estrés postraumático, llegó al Santuario de Grandes Felinos en Smarden el 17 de agosto y se quedó dentro de su recinto por una semana. Pero el santuario, el cual dijo … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Hijo de actor español encarcelado por asesinar a cirujano.

por

El hijo de un renombrado actor español ha sido encarcelado de por vida después de que mató y desmembró a un hombre en la isla tailandesa de Koh Phangan el año pasado. Daniel Sancho Bronchalo, hijo de la estrella de televisión Rodolfo Sancho Aguirre, afirmó que mató al cirujano plástico colombiano Edwin Arrieta Arteaga en … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: El representante Jim Jordan emite citación a empresa dirigida por la hija del juez Juan Merchan.

por

El presidente del Comité Judicial de la Cámara de Representantes, Jim Jordan (R-Ohio), ha emitido una citación al CEO de una firma de consultoría política que emplea a la hija del juez de Nueva York que se espera sentencie al ex presidente Donald Trump el próximo mes. Jordan informó al CEO de Authentic Campaigns, Michael … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Politoxicidad – El Salvaje Mundo de la Exposición Química

por

Editor’s Note: This article is a reprint from March 15, 2017. Have you ever thought about how many chemicals you are exposed to each day, as well as your children? The Toxic Substances Control Act (TSCA) mandates that the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) keeps a list of chemical substances made or processed in the … Leer más

Reglas de Dodo Pizza: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Rewrite the title: ¿Son difíciles de tragar las recetas creadas por IA?

por

Dodo Pizza did not offer the AI-created blueberry and breakfast cereal pizza for sale. Spartak Arutyunyan, the head of menu development for Dodo Pizza in Dubai, used ChatGPT to create a unique pizza recipe that represented the diverse cultural mix in the city. The recipe included Arab shawarma chicken, Indian grilled paneer cheese, Middle Eastern … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Estados clave se niegan a eliminar a RFK Jr. de la boleta.

por

Michigan y Wisconsin, dos estados clave en la batalla electoral, declinaron eliminar el nombre del ex candidato independiente Robert F. Kennedy de sus papeletas electorales generales este noviembre a pesar de sus solicitudes y retiro de la carrera. Kennedy anunció el pasado viernes que estaba poniendo fin a su campaña presidencial y respaldaría la candidatura … Leer más