español.br

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
¿Enfrentará el ganador del Premio Booker la cárcel por un comentario de 14 años?

por

15 minutes ago By Soutik Biswas, @soutikBBC, India correspondent AFP Ms Roy is an outspoken writer and activist who may face prosecution for comments made over a decade ago. Last week, Delhi’s senior official granted permission for her to be prosecuted under India’s anti-terror laws, known for making bail exceptionally challenging and resulting in long … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Título reescrito: ‘Hackers filtraron fotos íntimas después de que robaron mi portátil’

por

1 hour ago By Steven McIntosh, Entertainment reporter BBC When hackers threatened to leak a film-maker’s nude photos stored on her stolen laptop, she turned the cameras on herself to document her ordeal. Spanish director Patricia Franquesa was sitting in a café in Madrid when thieves made off with her laptop in 2019. Three months … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.
Reescribe este título y tradúcelo al español: Al menos 14 peregrinos de Hajj mueren en intenso calor.

por

Al menos 14 ciudadanos jordanos han fallecido durante la peregrinación del Hajj en Arabia Saudita debido al intenso calor, según han informado las autoridades. El ministerio de exteriores de Jordania dijo que 14 de sus nacionales habían fallecido “después de sufrir insolación debido a la ola de calor extrema” y otros 17 habían sido reportados … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
Reescribe este título y tradúcelo al español: Beijing ofrece pandas para reparar la relación con Australia.

por

El Primer Ministro de China, Li Qiang, ha ofrecido enviar a Australia dos nuevos pandas durante su visita al Zoológico de Adelaide. Los nuevos pandas reemplazarán a los pandas actuales del zoológico, llamados Wang Wang y Fu Ni, quienes son “mensajeros amigables de las relaciones China-Australia”, dijo el Sr. Li. La llegada del Sr. Li … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
Nuevo título: Gordon Ramsay comparte que estuvo involucrado en un accidente en bicicleta en Estados Unidos.

por

Gordon Ramsay ha compartido que está ‘afortunado de estar vivo’ después de verse involucrado en un accidente de bicicleta en los Estados Unidos. El chef de televisión de 57 años publicó en sus redes sociales donde habló a la cámara y mostró brevemente su torso que estaba muy magullado. El incidente tuvo lugar en Connecticut … Leer más

Sigue estas reglas: No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
Cómo los cohetes israelíes vaciaron un pueblo mediterráneo en Líbano.

por

43 minutes ago By Ali Abbas Ahmadi, BBC News Maria Shaya Alma al-Shaab and the surrounding countryside in spring 2020, with the Mediterranean Sea visible in the distance “Why, why us?” cries Milad Eid, his anguish clear over the breaking phone line. An hour earlier, he was dousing a fire at a house that had … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No me repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Continúan las conversaciones del gobierno de unidad nacional de Sudáfrica entre ANC y DA

por

A solo horas de que el parlamento sudafricano se reúna por primera vez desde que el gobernante Congreso Nacional Africano (ANC) perdió su mayoría en las elecciones del mes pasado, las negociaciones siguen en curso sobre la formación de un nuevo gobierno. El ANC dice que ha logrado un “avance” en la formación de un … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
“Madre de perro gasta $900 llevando a su cachorro en unas vacaciones europeas de un mes por Italia: ‘Gran compañero'”

por

Una dueña de mascotas se asegura de que su perro reciba el tratamiento real dondequiera que viajen.  Catherine Sophie, 23, de Glasgow, Escocia, recientemente tomó unas vacaciones de un mes — con su perro.  Teddy es un maltés de tres años y un “gran compañero”, dijo Sophie, cuando se trata de viajar. PERRO ‘INFLUENCIADOR’ CANADIENSE … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Pruebas de que los drones de Irán y Emiratos Árabes Unidos fueron utilizados.

por

1 hour ago By Abdelrahman Abu Taleb, BBC News Arabic Cities like Omdurman have been transformed into ghost towns after a year of conflict. Iran and the United Arab Emirates (UAE) are accused of violating a UN arms embargo by providing drones to the warring factions in the 14-month-long Sudanese conflict. This article examines the … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
Título reescrito: Hezbollah dispara docenas de cohetes en Israel después de que un ataque mata a comandante.

por

El movimiento Hezbollah del Líbano ha disparado múltiples salvas de cohetes hacia el norte de Israel en represalia por un ataque israelí que mató a uno de sus comandantes principales. Las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) reportaron haber identificado más de 200 proyectiles que cruzaron la frontera el miércoles. Algunos provocaron incendios, pero no … Leer más