enviado

“Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Sólo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El caos del cierre preocupa a los republicanos por avanzar en la agenda de Trump”

por

Republican lawmakers are concerned about passing President-elect Trump’s agenda in 2025 due to the recent government shutdown scare, which highlighted the lack of a functional majority in the House GOP. Despite the shared goals of securing the border and extending tax cuts, GOP senators fear the challenges of passing legislation for these objectives, along with … Leer más

El creador de ‘El Aprendiz’, Mark Burnett, designado como enviado especial de EE.UU., dice Trump.

por

El presidente electo Trump anunció el sábado que ha elegido al creador de “The Apprentice” para servir en un rol diplomático en el Reino Unido. En una publicación en Truth Social, Trump nombró a Mark Burnett, un productor de televisión británico-estadounidense nacido en Londres, como el próximo enviado especial de EE. UU. al Reino Unido. … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ‘Libre para matar’ y Reeves ‘el Grinch’

por

El Sunday People también destaca el ataque de Magdeburg y las presuntas oportunidades perdidas por la policía. Su imagen de portada muestra la gran cantidad de homenajes florales dispuestos en la ciudad. El Sunday Times dice que Alemania había recibido “múltiples advertencias” de Arabia Saudita sobre el “asesino del mercado”. También tiene una historia sobre … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Nuevo título: Piratería somalí 2.0 – la BBC se encuentra con los nuevos ladrones de los mares altos.

por

Two Somali fishermen, their faces hidden behind large scarves, cautiously enter a room for a secret meeting. They have chosen to embrace piracy, armed with guns, in pursuit of million-dollar ransoms. One of them nervously gives permission to record their conversation as they sit down for an interview in the coastal town of Eyl, a … Leer más

“Getty Images Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Blake Lively acusa al coprotagonista de It Ends With Us, Justin Baldoni, de una campaña de difamación”

por

Getty Images Blake Lively ha presentado una queja legal contra su compañero de It Ends With Us, Justin Baldoni, alegando acoso sexual y una campaña para “destruir” su reputación. Según la presentación legal, acusa al Sr. Baldoni y su equipo de atacar su imagen pública después de una reunión en la que llevó a su … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: 25 seguidores de Imran Khan son encarcelados en Pakistán por protestas violentas

por

Un tribunal militar en Pakistán ha condenado a 25 personas por su papel en protestas violentas tras el arresto del ex primer ministro Imran Khan, informaron las fuerzas armadas del país. El tribunal dijo que dictó sentencias de entre dos y 10 años de prisión en relación con ataques a instalaciones militares el año pasado. … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Especial de Navidad superado para incluir historia de cáncer.

por

Por supuesto, los niños han crecido mucho desde entonces y los espectadores estarán ansiosos por ver cómo son ahora, pero la familia tiene algunas noticias difíciles que compartir. En el episodio, el personaje de Hugh Dennis, Pete, comparte la noticia de que le han diagnosticado cáncer de próstata, informa Radio Times. El especial de Navidad … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los demócratas luchan por proteger a Trump de la judicatura federal.

por

Democrats have reached a significant achievement by confirming more judges under President Joe Biden than Republicans did under President Donald Trump in his first term. This prevents Trump from having a larger conservative influence on the judiciary, giving Democrats the ability to continue their fight in the coming year. Despite having a slim majority in … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Hablante liberiano niega vínculos con incendio en el parlamento.

por

El portavoz de la Cámara de Representantes de Liberia ha negado estar involucrado en un gran incendio en el legislativo de la nación de África occidental. El portavoz Jonathan Fonati Koffa fue uno de los interrogados por la policía después de que el edificio del Capitolio fuera incendiado. No había nadie en el edificio en … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Consejo Nacional de Patrulla Fronteriza respalda a Tulsi Gabbard para la nominación de DNI

por

El National Border Patrol Council oficialmente respaldó a la ex congresista Tulsi Gabbard en su nominación para directora de inteligencia nacional. El senador entrante del Comité de Inteligencia del Senado, Tom Cotton (R-AK), recibió una carta de respaldo de la NBPC el jueves, con el sindicato clave de seguridad nacional dando dos pulgares arriba a … Leer más