días

Siguiendo estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Es liberada la espeleóloga herida que estuvo atrapada bajo tierra por más de 3 días: ‘Ella está exhausta’

por

Un espeleólogo que estuvo atrapado bajo tierra durante más de tres días ha sido liberado. Según el periódico británico The Times, Ottavia Piana fue rescatada de una cueva en el norte de Italia a las 3 a.m. hora local el miércoles 18 de diciembre, después de estar atrapada desde el sábado 14 de diciembre. El … Leer más

El Senado avanza proyecto de ley anual de defensa, preparando así la votación final en los próximos días.

por

El Senado el lunes aprobó un paso clave hacia la aprobación del Acta de Autorización de Defensa Nacional (NDAA), preparando una votación final en los próximos días antes de que el Congreso termine su trabajo para el año. Los senadores votaron 83-12 para avanzar el paquete de política de defensa anual de $895 mil millones, … Leer más

El balance del ciclón en Mayotte no se conocerá por “días y días”

por

El número total de muertes causadas por el ciclón Chido en el territorio francés de ultramar de Mayotte no se conocerá por algún tiempo, dijeron las autoridades. “Tomará días y días”, dijo el ministro del Interior interino de Francia, Bruno Retailleau, durante una visita al archipiélago el lunes. El prefecto local, François-Xavier Bieuville, dijo a … Leer más

Sistemas EES / ETA | Viaje a Mallorca 90 días

por

“ La incertidumbre persiste sobre el despliegue escalonado del Sistema de Entrada/Salida (EES) de la Comisión Europea, que reemplazará los controles tradicionales de pasaportes en las fronteras de la UE. Inicialmente programado para noviembre, el debut del sistema fue pospuesto debido a preocupaciones sobre su preparación, particularmente planteadas por Alemania y Francia. El paso a … Leer más

El presidente de los hoteleros pide una imagen clara de 365 días al año.

por

“ Maria Frontera renuncia a su cargo como presidenta de la Federación Hotelera de Mallorca, habiendo completado dos mandatos que comenzaron a principios de 2018. Será sucedida por el presidente de la asociación de hoteleros de Palma, Javier Vich. Su presidencia ha estado marcada por los desafíos sin precedentes planteados por la pandemia, por el … Leer más

Más de 20 días después del fenómeno, el Pentágono aún no tiene respuestas sobre los orígenes de los misteriosos drones de Nueva Jersey

Translation: Más de 20 días después del fenómeno, el Pentágono todavía no tiene respuestas sobre los orígenes de los misteriosos drones de Nueva Jersey

por

Por ahora, el misterio de los drones en Nueva Jersey sigue sin resolverse. Con teorías que van desde una posible amenaza extranjera hasta simples aficionados, las autoridades y el público siguen desconcertados por la presencia de estos enigmáticos vehículos aéreos no tripulados en el cielo nocturno. Se espera que las investigaciones continúen para determinar la … Leer más

Morgan Wallen sentenciado a siete días por incidente de lanzamiento de silla | Música Country

por

La estrella de música country Morgan Wallen se declaró culpable el jueves de dos cargos menores de poner en peligro imprudentemente la vida al arrojar una silla desde la azotea de un bar de seis pisos en Nashville y casi golpear a dos policías con ella. Wallen, quien compareció en la corte junto a su … Leer más

Trabajadores de Transport for Greater Manchester en huelga por 4 días.

por

Las conversaciones con los sindicatos Unison y Unite todavía están en curso para tratar de evitar la acción industrial. El personal en Greater Manchester planea hacer huelga hasta el domingo 15 de diciembre. TfGM dice que ya paga a todo el personal por encima del Real Living Wage. La última oferta es aumentar el salario … Leer más

ÚLTIMA HORA: Excursionista británico muere en Málaga tras caer en una ruta ‘peligrosa’ justo días antes de Navidad

por

Un excursionista británico ha fallecido después de caer durante una salida en Málaga. El joven estaba haciendo senderismo con amigos en El Chorro, Álora, el miércoles cuando ocurrió la tragedia. Según informes, el accidente tuvo lugar alrededor de las 11 de la mañana, cuando se realizaron las primeras llamadas al servicio de emergencia 112. Los … Leer más

Niña de 11 años sobrevive tres días en el Mediterráneo – Euro Weekly News.

por

“ Captura de pantalla de las imágenes publicadas por el grupo humanitario Compass Collective, que lideró el rescate.  Crédito: Compass Collective Una niña de 11 años de Sierra Leona desafió las probabilidades en un escalofriante relato después de pasar tres días aferrada a cámaras de neumáticos en el Mediterráneo azotado por la tormenta. Los cuarenta … Leer más