devuelvas

Sigue estas reglas: No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Trump bromea que su presidencia debería comenzar temprano.

por

El presidente electo Donald Trump bromeó el jueves que el Día de las Elecciones debería considerarse el comienzo de su segundo mandato, bromeando que el Congreso “debería aprobar un proyecto de ley” para hacerlo oficial. Trump, de 78 años, hablando en la Gala del Instituto de Política America First, alardeó que “casi todos los días” … Leer más

Siga estas reglas: No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Video muestra momentos antes de que el diputado Mike Amesbury golpeara a un hombre en Frodsham | Noticias de Política

por

Ha surgido un video que muestra los momentos antes de que el diputado laborista Mike Amesbury golpeara a un hombre en la calle. El video los muestra en un enfrentamiento aparente durante unos 30 segundos, a pocos metros de distancia y con las manos en los bolsillos, antes de que el Sr. Amesbury golpeara repentinamente … Leer más

Sigue estas reglas: No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Acusaciones de asesinato, violación y tortura golpean a la unión de estudiantes de Costa de Marfil

por

Todos los sindicatos estudiantiles en Costa de Marfil están siendo cerrados, anunció el gobierno, después del asesinato de dos estudiantes que se culpa a la poderosa Federación Estudiantil y Escolar (Fesci). Varios miembros de Fesci han sido arrestados en conexión con los asesinatos de Khalifa Diomandé y Zigui Mars Aubin Déagoué, que tuvieron lugar en … Leer más

Siga estas reglas: No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: McConnell: Cambio de regla de filibuster respaldado por Harris convertiría a América en California

por

El líder republicano del Senado, Mitch McConnell (Ky.), advirtió el jueves que si los demócratas siguen la promesa de la vicepresidenta Harris de eliminar el filibuster para codificar protecciones al aborto, “convertiría a Estados Unidos en California” al desatar una ola de reformas liberales. Dijo que los demócratas expandirían la Corte Suprema una vez que … Leer más

Siga estas reglas: No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El Congreso aprueba proyecto de ley de $3 mil millones para cubrir déficit de VA en medio de preocupaciones por pagos a veteranos.

por

El Senado aprobó un proyecto de ley de gasto de emergencia el jueves para proporcionar miles de millones de dólares en financiamiento para el Departamento de Asuntos de Veteranos, mientras los funcionarios advierten que los pagos de beneficios para los veteranos corren el riesgo de interrumpirse el próximo mes en ausencia de acción del Congreso. … Leer más

Reglas a seguir: No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: En el memorial del ataque en Solingen, el presidente alemán insta a frenar la migración.

por

El presidente alemán Frank-Walter Steinmeier dijo el domingo en un servicio conmemorativo para las víctimas de un ataque islamista en Solingen que Alemania debe seguir valorando el derecho de asilo pero tomar medidas para limitar la migración irregular. Steinmeier destacó que Alemania ha ofrecido refugio a aquellos que huyen de la guerra y la opresión, … Leer más

Siga estas reglas: No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El líder de Hezbollah dice que el ataque tuvo como objetivo militar israelí, no civiles.

por

El jefe proiraní de Hezbollah, Hassan Nasrallah, dice que los sitios militares fueron el principal objetivo de cientos de misiles dirigidos a Israel el domingo pasado para vengar la muerte de uno de los comandantes más importantes del movimiento. “Nasrallah dijo en un discurso que los objetivos no deberían ser un enemigo civil o infraestructura”, … Leer más

Reglas a seguir: No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporcionar texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los Antibióticos Aumentan las Tasas de Cáncer de Colon.

por

Editor’s Note: This article was originally published on April 18, 2017. Taking antibiotics poses both short- and long-term risks, with the latter potentially manifesting long after the course of treatment has ended. One significant risk is the antibiotics’ ability to wipe out the bacteria in your gut. This can lead to the elimination of infection-causing … Leer más

HBO Sigue estas reglas: No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ‘Es enorme estar vistiendo al Dragón’

por

HBO’s House of the Dragon season two finale will air on Sunday, promising to stay true to the source material. The prequel to Game of Thrones is expected to attract millions of fantasy fans with its fiery beasts, battles, and family feuds. The show’s production effort, including stunning costumes, has captivated audiences and critics alike. … Leer más

Sigue estas reglas: No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ‘El miedo me mantuvo vivo en un épico viaje en motocicleta por África’

por

At 23 years old, Nigerian musician Udoh Ebaide Joy survived a life-altering car accident that left her with a damaged spinal cord, confining her to a wheelchair for months. Despite the pain, Ms. Joy found a newfound sense of purpose and clarity, vowing to live life to the fullest. Since her recovery, Ms. Joy has … Leer más