derechos

BBC Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El enviado de la ONU dice que los nuevos líderes de Siria deben cumplir sus promesas sobre los derechos.

por

Geir Pedersen, the UN Special Envoy, emphasized the importance of Syria’s new leadership fulfilling its promises to respect the rights of all religious and ethnic groups in the country. Speaking in Damascus, he acknowledged the mix of hope and fear among Syrians and called for efforts from all parties to ensure stability. The recent overthrow … Leer más

Cancelan proyección de “El último tango en París” en la capital francesa debido a protestas por los derechos de las mujeres | Película

por

Un prestigioso cine francés ha cancelado la proyección de Último Tango en París después de que grupos de derechos de las mujeres protestaran por su infame escena de violación filmada sin el consentimiento de la actriz principal, Maria Schneider. La Cinemateca francesa en París dijo que había retirado la película después de recibir amenazas. “Somos … Leer más

España consagrará el matrimonio gay y los derechos al aborto en su constitución para que ‘no puedan ser deshechos en el futuro’

por

El Primer Ministro Pedro Sánchez prometió hoy añadir los derechos al aborto y al matrimonio gay a la constitución de España para que “nunca puedan deshacerse”. El líder del PSOE de izquierda hizo el anuncio en un evento conmemorando el 46 aniversario de la Carta Magna española, cuando el país dejó atrás la dictadura de … Leer más

La Corte Suprema escucha un caso importante sobre los derechos de las personas transgénero en la prohibición de Tennessee de los cuidados que afirman el género de los niños.

Translated to Spanish: La Corte Suprema escucha un caso importante sobre los derechos de las personas transgénero en la prohibición de Tennessee de los cuidados que afirman el género de los niños.

por

Washington— El Tribunal Supremo está considerando por primera vez el miércoles si los estados pueden restringir el acceso a la atención que afirma el género para menores que experimentan disforia de género, ingresando al debate políticamente cargado sobre la atención médica para jóvenes transgénero. Aproximadamente la mitad de los estados han promulgado leyes que prohíben … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

135 muertos en aplastamiento de estadio de fútbol, dicen grupos de derechos de Guinea.

por

Grupos de derechos humanos en Guinea dicen que creen que más de 135 aficionados al fútbol murieron en un aplastamiento en un estadio el domingo, la mayoría de ellos niños. La cifra, que no está verificada, supera con creces el número oficial de muertes de 56. Los grupos dijeron que la estimación se basaba en … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Reescribe este título y tradúcelo al español: Los supermercados “poniendo las ganancias por encima de los derechos humanos”, dice el diputado.

por

Los supermercados en el Reino Unido que parecen estar vendiendo productos vinculados al trabajo esclavo en China pueden ser “cómplices en poner ganancias por encima de los derechos humanos”, dijo un diputado laborista. Los comentarios de Sarah Champion se producen después de que una investigación de BBC Eye encontrara que el puré de tomate vendido … Leer más

La principal aplicación de entrega de comida de España, Glovo, abandona su modelo de ‘autoempleo’ para los repartidores tras ser acusada de abusar de los derechos de los trabajadores.

por

GLOVO se ha visto obligado a abandonar su modelo de ‘falso autoempleo’ y ahora entregará a sus repartidores contratos laborales legales. La empresa dejará atrás su antigua forma, que afirmaba que sus repartidores eran ‘emprendedores’, tras años de intensa presión legal por parte de las autoridades españolas. Alrededor de 60,000 repartidores que han trabajado para … Leer más

La candidatura de Arabia Saudita para la Copa del Mundo de 2034 presenta un riesgo “medio” para los derechos humanos.

por

La FIFA, el organismo rector mundial del fútbol, ​​publicó el viernes por la noche su informe de evaluación de la candidatura de Arabia Saudita para albergar la Copa Mundial masculina en 2034, otorgando a la nación una puntuación más alta en los requisitos de candidatura que la que otorgó a la exitosa candidatura conjunta de … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La Copa Mundial de 2034 puede mejorar los derechos humanos en Arabia Saudita.

por

Fifa has released its evaluation report for Saudi Arabia’s unopposed bid to host the men’s World Cup in 2034, setting the stage for the kingdom to be officially awarded the finals next month. Despite concerns over human rights issues, the bid received an impressive score of 4.2 out of 5 from the governing body – … Leer más

Los derechos de Standhardinger pueden quedarse con Terrafirma

por

Christian Standhardinger y Terrafirma tienen opciones sobre la mesa después de que este último dijo que el dos veces ganador del premio al Mejor Jugador de la Conferencia había expresado su intención de retirarse en medio de un impasse entre las dos partes. El comisionado de la PBA, Willie Marcial, dijo que Terrafirma puede retener … Leer más