Reglas a seguir por la BBC: No me repitas. No me repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ‘La Iglesia de Inglaterra es culpable de la muerte de mi hermano’

Edith Nyachuru reveals that her brother was on track to become head boy at his school before tragically passing away. She holds the Church of England responsible for his death, blaming them for not stopping child abuser John Smyth, who ran a Christian holiday camp in Zimbabwe where her brother drowned. Nyachuru explains that Smyth … Leer más

Acusaciones vuelan sobre quién es el culpable del desastre.

Las unidades iniciales de España han sido destrozadas por recriminaciones una semana después de las inundaciones. Una semana después de las inundaciones repentinas en el este de España, las recriminaciones están volando sobre quién fue el culpable de la peor catástrofe natural del país en la memoria reciente, en medio de escenas de enojo por … Leer más

Stuart Hogg: Ex capitán de rugby de Escocia se declara culpable de abuso doméstico contra ex pareja | Noticias de Rugby Union

“ El ex capitán de rugby de Escocia, Stuart Hogg, se ha declarado culpable de un cargo de abuso doméstico durante un período de cinco años contra su ex pareja. El Tribunal del Sheriff de Selkirk escuchó que el comportamiento de Hogg dejó a la madre de sus hijos asustada y deseando “que fuera mañana … Leer más

El rapero Young Thug se declara culpable de cargos de pandillas, drogas y armas | Noticias de EE. UU.

El rapero Young Thug se declaró culpable el jueves en Atlanta, Georgia, de cargos de pandillas, drogas y armas. El artista de 33 años y ganador del Grammy, cuyo nombre real es Jeffery Williams, presentó sus declaraciones sin llegar a un acuerdo con los fiscales después de que las negociaciones entre las dos partes se … Leer más

Ex oficial Brett Hankison culpable en la muerte de Breonna Taylor

Un antiguo agente de policía en el estado de Kentucky, EE. UU., ha sido encontrado culpable de violar los derechos civiles de Breonna Taylor, una mujer negra asesinada en su propia casa durante una redada fallida hace cuatro años. Brett Hankison, de 47 años, podría enfrentar cadena perpetua después de ser condenado por usar fuerza … Leer más

Rapero Young Thug se declara culpable después de dos años de batalla legal.

El rapero de Atlanta Young Thug se ha declarado culpable de actividad de pandillas, cargos de drogas y armas, un giro sorpresa que podría poner fin al largo juicio del músico, informan los medios de comunicación estadounidenses. El rapero de 33 años, cuyo verdadero nombre es Jeffery Lamar Williams, fue arrestado en mayo de 2022 … Leer más

Ex-CEO de Abercrombie se declara no culpable de cargos de tráfico sexual.

El ex CEO de Abercrombie & Fitch, Mike Jeffries, ha declarado no culpable de cargos de tráfico sexual y prostitución interestatal. Los abogados presentaron la declaración en nombre del Sr. Jeffries en la corte federal de Nueva York en Long Island mientras él se sentaba junto a ellos en la corte con un traje azul … Leer más

Lewis Hamilton se disculpa con Mercedes por el giro que terminó la carrera del GP de Estados Unidos, pero Toto Wolff dice que el auto es el culpable | Noticias de F1

But I don’t think it was him just losing the car like this. It’s a structural issue that we need to understand and that we need to fix for next year. Wolff also addressed the team’s decision to pit Russell under the Safety Car early in the race, a move which ultimately paid off as … Leer más

El jurado encuentra culpable al asesino de Elia, exige 33 años de prisión.

Un veredicto unánime del jurado ha declarado a Antonio David M.B. culpable del brutal asesinato de su pareja, María Elia, en Torrevieja. El acusado también fue condenado por múltiples cargos de abuso doméstico y agresión contra la víctima. El juicio, celebrado en la Audiencia Provincial de Alicante, concluyó con el jurado rechazando la posibilidad de … Leer más

Un “abusador sexual infantil en serie” que abusó de niños en Gibraltar durante más de un cuarto de siglo es encontrado culpable después de un angustioso juicio.

Un delincuente sexual en serie ha sido declarado culpable de 19 delitos contra niños en el Tribunal Supremo de Gibraltar durante un período que abarca un cuarto de siglo. Graham Southwell, de 63 años, de la urbanización Varyl Begg, fue ingresado en prisión preventiva en HM Prison Windmill Hill, la única cárcel de Gibraltar, tras … Leer más