Una secuela hábilmente inquietante convierte la vida de una estrella del pop en un viaje de terror y crisis mental

Translated to Spanish: Una secuela astutamente perturbadora convierte la vida de una estrella del pop en un viaje de terror y crisis mental

Retratar la vida de una diva estrella del pop (o, al menos, hacerlo de manera convincente) no es lo más fácil de lograr para una película. Hay demasiadas contrapartes en la vida real. El director Brady Corbet (“The Brutalist”), junto con Natalie Portman, llegó a la mitad del camino en “Vox Lux”. Lady Gaga, basándose … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Reacción negativa después de que el primer ministro de Australia compra una casa de A$4.3 millones en medio de la crisis de vivienda.

El Primer Ministro Australiano Anthony Albanese está siendo criticado después de comprar una casa de varios millones de dólares en un acantilado en medio de una crisis nacional de vivienda. Albanese realizó la compra meses antes de una elección en la que el costo de vida y la vivienda son temas clave. El movimiento ha … Leer más

La UE nombra a su primer zar de la vivienda para combatir las crisis de propiedad que afectan a España y otros países miembros.

La Unión Europea ha tomado la decisión de nombrar a un ‘zar de la vivienda’ encargado de abordar la crisis de la propiedad en el bloque. En lo alto de la agenda del político danés Dan Jørgensen, quien ha sido asignado al cargo, estará atraer inversiones en nuevas viviendas y reducir los costos de construcción. … Leer más

Abordando la Crisis de Salud Materna con la Dra. Bayo Curry-Winchell

¡Bienvenidos de nuevo a otro episodio de MedCity FemFwd, un podcast dedicado a discutir los avances y desafíos en la salud de las mujeres. En este episodio, estamos acompañados por la Dra. Bayo Curry-Winchell, fundadora de Beyond Clinical Walls y directora médica de clínicas de atención de urgencia en el Centro Médico Regional de Saint … Leer más

Los senadores temen que el ‘enredo’ de FEMA con la crisis fronteriza pueda perjudicar la misión de respuesta a desastres

Translation: Los senadores temen que el ‘enredo’ de FEMA con la crisis fronteriza pueda afectar la misión de respuesta a desastres.

Además, la preocupación sobre la capacidad de FEMA para responder a emergencias naturales y desastres se ha vuelto más relevante en medio de la temporada de huracanes y otros eventos climáticos. Los senadores republicanos están pidiendo una mayor claridad sobre cómo la participación de FEMA en la crisis fronteriza ha afectado su capacidad de respuesta … Leer más

La escuela Playas de Orihuela sigue en crisis debido a la sobrepoblación.

Padres protestan en las puertas del CEIP Playas de Orihuela Las oficinas de los maestros se han convertido en aulas, los niños están abarrotados en las clases y aún hay 80 estudiantes que no han comenzado la escuela porque no hay espacio. Esta es la situación dramática en las escuelas públicas de Orihuela Costa, especialmente … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
Cómo una mega represa ha causado una mega crisis de energía para Zambia.

Despite the presence of the powerful Zambezi River and the massive hydro-powered Kariba Dam, Zambia is currently facing its worst electricity blackouts in recent memory. The crisis has led to cities and towns experiencing up to three consecutive days without electricity, leaving residents grateful for even just an hour or two of power. The power … Leer más

Crisis de vivienda en Mallorca

“ La crisis de vivienda en las Islas Baleares no difiere en esencia de la experimentada en otras partes de España, aunque presenta indicadores más graves en muchos aspectos. Una cifra que ejemplifica el problema es el alto porcentaje de hogares que viven en viviendas de alquiler: uno de cada tres propiedades (31%) está habitado … Leer más

Industria de Hollywood en crisis tras huelgas, guerras de transmisión

Reuters Michael Fortin estaba en el corazón de la edad dorada de Hollywood del streaming. El actor y cinematógrafo aéreo convirtió su hobby de volar drones en un negocio rentable en 2012 justo cuando las guerras de streaming estaban despegando. Durante una década, volaba alto sobre los sets de filmación, creando elegantes tomas aéreas para … Leer más

El gobierno alemán levanta el nivel de crisis para las misiones en el extranjero.

El equipo de crisis del gobierno alemán ha decidido aumentar aún más el nivel de crisis para las representaciones extranjeras en Beirut, Ramallah y Tel Aviv debido a la escalada en Medio Oriente, anunció el Ministerio de Relaciones Exteriores el sábado. Los familiares de los empleados desplazados en estas representaciones deben abandonar el lugar de … Leer más