Botswana

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Título reescrito: Botswana legalizará zimbabuenses indocumentados.

por

El nuevo presidente de Botswana le dijo a la BBC que quiere legalizar a los zimbabuenses indocumentados otorgándoles permisos temporales de trabajo y residencia. Duma Boko dijo en el podcast de la BBC Africa Daily antes de su inauguración histórica el viernes: “Ellos hacen trabajos que de otra manera no se harían”. Botswana alberga la … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El político de Botswana que hizo lo impensable

por

El nuevo presidente de Botswana, Duma Boko, es un abogado de derechos humanos altamente entrenado y bien educado. Sus oraciones reflexivas y fluidas hablan de su educación legal primero en Botswana y luego en la Facultad de Derecho de Harvard en los Estados Unidos. A pesar de ser humilde en la victoria, su ambición decidida … Leer más

El partido gobernante de Botswana rechazado después de 58 años en el poder

por

Los votantes en Botsuana han rechazado al partido gobernante de larga duración en el país en un resultado que marca un terremoto político en la nación del sur de África rica en diamantes. El Partido Democrático de Botsuana (BDP) – en el poder desde la independencia en 1966 – ha ganado solo un escaño parlamentario … Leer más

Una fiesta en el poder durante 58 años promete cambios para Botswana.

por

Botswana’s ruling party, in power for nearly sixty years, is attempting a strategic move in the upcoming general election by adopting a phrase typically associated with opposition groups. In their manifesto, the Botswana Democratic Party (BDP) is advocating for “change.” “Let’s embrace change together and work towards prosperity for all,” President Mokgweetsi Masisi, who has … Leer más

Encuentran el segundo diamante más grande del mundo en Botswana « Euro Weekly News

por

“ El diamante descubierto en Botswana. Crédito: Lucara Diamond. Se ha realizado un descubrimiento monumental en Botswana, donde se ha desenterrado un diamante en bruto de 2.492 quilates en la mina Karowe. Encontrado por la compañía canadiense Lucara Diamond, es el segundo diamante más grande jamás descubierto a nivel mundial. Esto sigue al legendario diamante … Leer más

Botswana se toma la tarde libre para celebrar su primer oro olímpico.

por

Presidente Mokgweetsi Masisi dio a Botswana la tarde libre el viernes para celebrar a Letsile Tebogo, el primer medallista de oro olímpico del país y el primer africano en ser coronado campeón de 200 metros en unos Juegos de Verano. Masisi elogió al velocista de 21 años como “Sensación de Botswana” después de su destacada … Leer más