bajo

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los ataques israelíes ponen bajo presión al hospital del sur de Líbano.

por

Goktay Koraltan Mohammed, a 29-year-old civil engineer, suffered severe burns in an Israeli attack on his village in southern Lebanon During the air strike, Mohammed was distributing hot food to elderly neighbors, a task he and his friends had taken on since Israel’s recent invasion of Lebanon on October 1. Standing just 16 feet away … Leer más

Autoridades de Chicago bajo escrutinio tras tiroteo antisemita: ‘Escándalo nacional’

por

En un comunicado emitido después de la conferencia de prensa, la Liga Antidifamación (ADL) elogió los cargos anunciados contra Abdallahi y pidió a las autoridades que “garanticen que las comunidades estén seguras y protegidas”. “Los crímenes de odio son una afrenta a nuestros valores compartidos y deben ser tratados con la máxima seriedad por el … Leer más

Gran Premio de Sao Paulo: Max Verstappen gana emocionante carrera bajo la lluvia con impresionante remontada para acercarse al campeonato mundial | Noticias de F1

por

What a race it was for Max Verstappen and the rest of the field at the Sao Paulo Grand Prix! Verstappen’s incredible drive from 17th on the grid to victory puts him in a commanding position in the championship. With just three rounds to go, can Lando Norris mount a comeback or will Verstappen seal … Leer más

Expat crea grupo para brindar alivio a cuidadores de Costa Blanca bajo presión.

por

Un NUEVO grupo está ofreciendo un tiempo libre y apoyo muy necesario para los cuidadores al cuidar de sus pacientes en la zona de Jávea en la provincia de Alicante. El Club de Actividades Take 5 ha sido formado por Suzanne Riches, quien ha sido enfermera general registrada durante 18 años. El club se reúne … Leer más

Prisión para ciclistas que envíen mensajes de texto y conduzcan bajo nuevas leyes.

por

Los ciclistas que utilicen un teléfono móvil mientras montan en Japón podrían enfrentar hasta seis meses de cárcel bajo nuevas reglas estrictas introducidas el viernes. Aquellos que infrinjan la ley de tráfico revisada pueden ser castigados con una sentencia máxima de seis meses de prisión, o una multa de 100,000 yenes ($655; £508). El número … Leer más

Max Verstappen bajo escrutinio en defensa de su reputación.

por

Tres veces campeón del mundo de Fórmula Uno, Max Verstappen, será objeto de una intensa atención este fin de semana cuando busque defender su reputación y su liderato en el campeonato de pilotos en el Gran Premio de Sao Paulo. Después de ser penalizado dos veces por su conducción imprudente, especialmente al forzar al rival … Leer más

El momento de la alerta de inundaciones en España bajo escrutinio mientras el juego de culpas arde

por

Mientras España lucha con las consecuencias de las inundaciones repentinas que ocurrieron el martes, ya ha comenzado el juego de culpar a los servicios de ayuda en casos de desastre por reaccionar lentamente. Gran parte del país ha sido gravemente afectado por fuertes lluvias y tormentas de granizo, desencadenando inundaciones rápidas en muchas áreas que … Leer más

Al igual que la heroína de Keri Russell, la segunda temporada de ‘The Diplomat’ prospera bajo presión: revisión de televisión

Translated to Spanish: Al igual que la heroína de Keri Russell, la segunda temporada de ‘The Diplomat’ prospera bajo presión: revisión de televisión

por

“The Diplomat”, el exitoso drama de Netflix protagonizado por Keri Russell como una estadista de carrera, tiene un tono siempre cambiante que te mantiene alerta. La creadora Deborah Cahn es alumna de “The West Wing” y “Homeland”; Efectivamente, “The Diplomat” tiene la intriga internacional de este último y el animado ritmo de trabajo del primero. … Leer más

Los Nets derrotan a los Bucks para la primera victoria bajo el entrenador Jordi Fernández

por

Cam Thomas anotó 32 puntos, Dennis Schroder agregó 29 y los Brooklyn Nets vencieron a los Milwaukee Bucks 115-102 el domingo en su primer partido en casa para darle al entrenador Jordi Fernández su primera victoria. Los Nets se despegaron en el último cuarto después de abrir con dos derrotas en la carretera en su … Leer más

Los viajes escolares franceses al Reino Unido sufrirán bajo nuevas normas « Euro Weekly News”

por

“ Los viajes escolares franceses al Reino Unido podrían complicarse debido a las nuevas regulaciones de viaje ETA Crédito: Shutterstock: Prostock-studio Los viajes escolares franceses al Reino Unido actualmente están “en riesgo” bajo las nuevas reglas del Reino Unido. Un programa que estaba en marcha para aumentar el número de viajes escolares de niños franceses … Leer más