Intercambiar iPhone por Nokia ayudó a eliminar el acné por estrés, dice mamá.

Molly O’Brien dice que pasar ocho horas al día tratando con clientes y desplazándose por las redes sociales la hizo sentir ‘constantemente abrumada y estresada’. En un paseo familiar el fin de semana pasado, el tío de 27 años comentó lo tranquila que era la vida antes de los teléfonos inteligentes, inspirando la idea de … Leer más

La jefa de gabinete de Trump, Susie Wiles, ayudó al padre de la leyenda de la transmisión de la NFL, Pat Summerall, a vencer el alcoholismo.

La traducción al español sería: “La jefa de gabinete de Trump, Susie Wiles, ayudó al padre de la leyenda de la transmisión de la NFL, Pat Summerall, a vencer el alcoholismo.”

Susie Wiles, la próxima jefa de gabinete del presidente Donald Trump, es conocida por haber ayudado a su padre, el legendario locutor de la NFL Pat Summerall, a vencer su adicción al alcohol. Summerall, quien fue un exitoso pateador de la NFL y comentarista principal en la televisión, admitió públicamente su problema con el alcohol … Leer más

Como Liam Payne ayudó a One Direction a alcanzar la gloria mundial: ‘Tenía todo lo necesario para ser una estrella del pop’ | Liam Payne

En la primera audición juntos de One Direction en The X Factor en 2010, Liam Payne, quien falleció ayer, recibe la línea de apertura. Cantando Torn de Natalie Imbruglia a Simon Cowell y Sinitta, Payne solo tiene 16 años pero aparentemente ha absorbido décadas de artesanía escénica pop. Es un verso de apertura difícil de … Leer más

El regreso de Lowry para “Slave”, una obra que ayudó a cambiar la ley.

Caroline, la galardonada directora y fundadora del Feelgood Theatre de Manchester, está trayendo Slave: A Question of Freedom de regreso a The Lowry esta semana. Primeramente puesta en escena hace 14 años, la obra está basada en el libro escrito por Mende Nazar sobre sus experiencias de sobrevivir a la violación y la esclavitud en … Leer más

” Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Experto en lenguaje corporal revela cómo el ‘nervioso’ Tim Walz ayudó a JD Vance a ‘poner una clínica’ en el debate vicepresidencial”

Tim Walz tuvo una oportunidad de impresionar en el debate vicepresidencial del martes por la noche, y la arruinó antes de que su oponente, JD Vance, incluso tuviera la oportunidad de hablar. El gobernador demócrata de Minnesota saludó a los millones de estadounidenses que estaban viendo con ojos abiertos, parecía nervioso y tropezaba con sus … Leer más

Exclusiva: Cómo una madre expatriada de dos hijos ayudó a derribar la banda de Ibiza que gaseaba y robaba villas de lujo en la isla, incluyendo el alquiler vacacional de Nick Grimshaw.

Una MADRE DE DOS HIJOS ayudó a poner fin al reinado de terror de un par de ladrones que gaseaban a sus víctimas mientras dormían. Al hacerlo, puso fin a una ola de crímenes que había aterrorizado a los ocupantes de lujosas villas en toda Ibiza durante todo el verano, y que podría haber estado … Leer más

Tigresas buscan el mismo arma que les ayudó a lograr una sorprendente victoria en el título la temporada pasada

Al terminar una sequía de 17 años el año pasado y derrotar a una dinastía en el torneo de baloncesto femenino de la UAAP, la Universidad de Santo Tomas (UST) confió en gran medida en su arsenal de tiros de larga distancia. Y para mantener la corona en sus cabezas en esta Temporada 87, los … Leer más

Cómo un pequeño círculo de asesores ayudó a impulsar a Macron a convocar las elecciones anticipadas en Francia.

Su primer ministro fue uno de los últimos en enterarse. Así de secreta, tan confinada a un pequeño grupo de asesores fue la decisión sorpresiva del presidente Emmanuel Macron de disolver el Parlamento y convocar elecciones legislativas en Francia. Gabriel Attal, de 35 años, era un favorito personal, su niño prodigio, cuando el Sr. Macron … Leer más

Cómo el líder de extrema derecha francés, Jordan Bardella, ayudó a renovar la imagen del Rally Nacional.

Durante décadas, el Rally Nacional fue el paria de la política francesa, considerado tan peligroso que los políticos de otros partidos se negaban a relacionarse con sus miembros. Cuánto ha cambiado se hizo evidente este mes: el R.N., como se conoce al partido por sus siglas en francés, dominó las elecciones para el Parlamento Europeo, … Leer más

El trabajo de un reportero ayudó a derrocar presidentes. Ahora está siendo investigado.

Uno de los periodistas más celebrados de América Latina, cuyo trabajo ha derrocado presidentes y ha desencadenado investigaciones criminales sobre malas acciones del gobierno, estaba recuperándose de un agresivo tratamiento de quimioterapia cuando recibió más malas noticias: Un fiscal peruano lo estaba investigando por soborno. El periodista, Gustavo Gorriti, de 76 años, el editor principal … Leer más