aún

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La empresa biotecnológica Inflammation Alumis reduce sus planes de IPO pero aún recauda $250M para ensayos clínicos.

por

La biotecnología de inmunología e inflamación Alumis ha demostrado que su candidato a fármaco líder puede alcanzar un cierto objetivo validado para tratar la psoriasis en placas. Ahora la compañía cuenta con $250 millones para pruebas decisivas que podrían mostrar si esta pequeña molécula se mantiene al nivel de un campo competitivo que incluye gigantes … Leer más

“Aún merezco una oportunidad por el título” – Petchtanong detalla sus planes para callar a los críticos en One Friday Fights 68 contra Alaverdi Ramazanov.

por

Las segundas oportunidades son raras, y Petchtanong Petchfergus está decidido a aprovechar al máximo la suya. El ex campeón de peso gallo de kickboxing de ONE está listo para regresar al ring en ONE Friday Fights 68: Prajanchai vs. Di Bella después de una suspensión desde julio de 2023. La suspensión se originó por dar … Leer más

Campaña del Correo: Alan Bates nombrado caballero, pero insiste en que aún hay ‘trabajo por hacer’ | Noticias de Reino Unido

por

Alan Bates, el activista que destacó el escándalo de la Oficina de Correos, ha sido nombrado caballero en la lista de Honores del Cumpleaños del Rey. Otras caras famosas en la lista incluyen a la artista Tracey Emin y al ciclista Mark Cavendish, quienes recibieron un ducado y un caballero, respectivamente. El ex primer ministro … Leer más

El éxito en reclutamiento de Auburn pone al entrenador Prime y a Lincoln Riley en alerta máxima mientras la próxima visita de Julian Lewis eleva las apuestas aún más alto.

por

Los Auburn Tigers hasta ahora han sido el programa menos mencionado en relación con Julian Lewis. Hasta ahora, el enfoque ha estado solo en la “fenomenal” visita de JuJu a USC y las perspectivas del mariscal de campo en Colorado Buffaloes basadas en el vínculo de su padre con Deion Sanders. Sin embargo, los Tigers … Leer más

Escuela Urgente Terciaria de Orihuela Costa aún no estará lista para septiembre.

por

La tercera escuela en la Orihuela Costa, que se pretendía establecer en aulas portátiles para el año actual pero no lo hizo, todavía no estará lista para septiembre para el próximo año académico, admitió el concejal de educación, Vicente Pina. Los cambios continuos y problemas con la parcela hicieron que las aulas portátiles alquiladas por … Leer más

Los Mavs desperdician oportunidad en el Juego 2, enfrentan un camino aún más difícil.

por

El Juego 2 brindó a Dallas una gran oportunidad. Los Mavericks podrían haber regresado a Dallas con la ventaja de local en las Finales de la NBA. Podrían haber empatado la serie por el título en un juego por lado. Podrían haber puesto a los fuertemente favoritos Boston Celtics en su posición más precaria de … Leer más

Qué saber sobre los rehenes aún en Gaza.

por

Los israelíes respiraron brevemente aliviados el sábado, cuando el ejército anunció que había rescatado a cuatro rehenes que estuvieron cautivos en Gaza durante ocho meses después de ser capturados en el ataque del 7 de octubre liderado por Hamas. Los cuatro rehenes habían sido tomados en el festival de música Nova el 7 de octubre … Leer más

Informe: Apple podría hacer aún más fácil gestionar contraseñas en el iPhone y Mac.

por

Sí, Apple ha ofrecido durante mucho tiempo una forma fácil de guardar nombres de usuario y contraseñas como parte de iCloud Keychain e incluso permitió sincronizarlos en todos los dispositivos para iniciar sesión fácilmente. Sin embargo, Apple pronto podría dedicar una aplicación completa en todas las plataformas para la gestión de contraseñas. Según Mark Gurman … Leer más

Conseguir un alto el fuego en Gaza ha sido difícil. Cumplirlo será aún más desafiante.

por

Incluso cuando Hamás y el gobierno israelí parecen estar acercándose a un acuerdo de alto al fuego, los analistas son profundamente escépticos de que las partes implementen un acuerdo que vaya más allá de una tregua temporal. En juego está un acuerdo de tres fases, propuesto por Israel y respaldado por Estados Unidos y algunos … Leer más

Jack Grealish debe estar en el equipo de Inglaterra: el extremo del Manchester City aún puede desempeñar un gran papel en la Eurocopa 2024 | Noticias de Fútbol

por

“ La breve aparición de Jack Grealish contra Bosnia y Herzegovina fue un recordatorio bienvenido de lo que puede aportar a este equipo de Inglaterra. Su aparición como suplente fue breve pero aún así logró crear quizás las tres oportunidades más claras del partido. “Él crea hombres libres cuando tiene el balón”, dijo una vez … Leer más