Los principales pilotos de Fórmula Uno en el Gran Premio de Singapur de esta semana dijeron el jueves que no cambiarían el tono de su lenguaje en la radio del equipo, después de que el organismo rector FIA advirtiera que deberían dejar de maldecir.
El presidente de la FIA, Mohammed Ben Sulayem, dijo a Autosport.com en una entrevista que había pedido a la Organización de la Fórmula Uno que minimizara la cantidad de lenguaje soez que se transmite por televisión.
Ben Sulayem dijo que el automovilismo no es “música rap” y que los pilotos deberían cuidar su lenguaje, especialmente porque los niños podrían estar viendo.
El campeón del mundo Max Verstappen, quien no es ajeno a soltar un insulto, dijo a los periodistas que si la FIA no le gusta lo que dicen los pilotos en medio de una carrera, entonces la solución es simplemente no transmitirlo.
“¿Qué somos? ¿Niños de cinco años? ¿Niños de seis años?”, dijo el piloto de Red Bull. “Incluso si un niño de cinco o seis años está viendo, eventualmente maldecirá de todos modos cuando crezca”.
Maldecir en la radio del equipo de F1 ya está censurado antes de ser transmitido en una feed retrasada, pero Ben Sulayem quiere reducir la cantidad de censura necesaria.
“Tenemos que diferenciar entre nuestro deporte – automovilismo – y la música rap”, dijo Ben Sulayem. “No somos raperos, ¿sabes? Ellos dicen la palabra con F cuántas veces por minuto? No estamos en eso. Ellos son ellos y nosotros somos nosotros”.
El siete veces campeón del mundo Lewis Hamilton dijo que no tenía problemas con intentar limpiar el lenguaje en la Fórmula Uno.
“Estoy seguro de que si dices que hay penalizaciones por ello, la gente dejará de maldecir”, dijo Hamilton a los periodistas en Singapur. “No sé si eso es necesario, pero definitivamente creo que hay un poco demasiado”.
Pero a Hamilton no le gustó la comparación de Ben Sulayem con la música rap.
“No me gusta cómo lo ha expresado, decir ‘raperos’ es muy estereotipado. Y la mayoría de los raperos son negros”, dijo Hamilton. “Fue la elección incorrecta de palabras. Hay un elemento racial allí”.
Lando Norris estuvo de acuerdo con Verstappen, agregando que la F1 “simplemente no puede reproducir las radios”.
“Somos los chicos en el calor del momento… Así que es mucho más fácil para ellos decirlo que para nosotros hacerlo”, dijo el piloto de McLaren.
“Estamos simplemente poniendo nuestra pasión en ello. Estás escuchando la crudeza de los pilotos y sus pensamientos y sus sentimientos.
“Cuando lo escucho, lo encuentro genial y emocionante”.
Charles Leclerc de Ferrari dijo que el lenguaje soez sucede en muchos otros deportes, pero la F1 es única en que los pilotos tienen micrófonos conectados a ellos.
“Creo que hay otras prioridades para la FIA en este momento”, dijo Leclerc.
“Yo devolvería el favor a la FIA y les pediría que quitaran algunas de nuestras groserías y no transmitieran tanto. Y es bastante fácil de hacer.
“Para nosotros controlar nuestras palabras cuando estás conduciendo un coche a 300 kilómetros por hora entre muros es complicado”, agregó.
“Y después de todo, somos humanos”.