Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Biden firma proyecto de ley de Seguridad Social, dice que los jubilados estadounidenses merecen ‘seguridad económica y dignidad’

El Presidente Biden firmó el domingo un proyecto de ley de Seguridad Social que anula dos estatutos que han disminuido los pagos a los trabajadores del sector público, incluidos bomberos y maestros, durante años.

“El proyecto de ley que estoy firmando hoy trata de una proposición simple”, dijo Biden antes de firmar la Ley de Equidad de la Seguridad Social. “Los estadounidenses que han trabajado duro toda su vida para ganarse la vida honestamente deberían poder jubilarse con seguridad económica y dignidad”.

“Ese es el propósito completo del sistema de Seguridad Social creado por [el ex presidente Franklin Delano Roosevelt] hace casi 90 años”, agregó el presidente.

A finales del mes pasado, el Senado aprobó abrumadoramente la Ley de Equidad de la Seguridad Social por un margen de 76-20. El mes anterior, el proyecto de ley fue aprobado en la Cámara con un voto de 327-75.

Uno de los estatutos que la Ley de Equidad de la Seguridad Social anula, la Disposición de Eliminación del Beneficio por Viento (WEP), fue promulgada en 1983 y redujo los beneficios de la Seguridad Social para los trabajadores que recibían pensiones del gobierno no cubiertas por la Seguridad Social.

La Ley de Equidad de la Seguridad Social también anula el Ajuste de Pensión del Gobierno (GPO), que fue promulgado en 1977 y redujo los beneficios para cónyuges, viudas y viudos con cónyuges que recibieron pensiones del sector público.

La senadora Susan Collins (R-Maine), patrocinadora de la Ley de Equidad de la Seguridad Social, dijo el domingo en un hilo en la plataforma social X que “fue un honor estar presente en la firma de la Ley de Equidad de la Seguridad Social en ley”.

LEAR  Inglaterra vs Nueva Zelanda: El cuarteto de Sarah Glenn lleva a los anfitriones dominantes a la victoria sobre los turistas en el cuarto T20I | Noticias de Cricket

“He luchado por este cambio desde 2003, cuando celebré la primera audiencia en el Senado sobre la eliminación del WEP y GPO, y estoy orgullosa de que esta ley garantizará que el servicio público ya no se realice a expensas de los beneficios de jubilación ganados por un individuo o su cónyuge”, agregó Collins más tarde en su hilo.

Biden dijo el domingo antes de firmar el proyecto de ley que la “ley anterior que existía negaba a millones de estadounidenses acceso a los beneficios completos de la Seguridad Social que habían ganado, por miles de dólares al año.”

Enlace de origen