Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Fallece a los 61 años Maureen Mwanawasa, ex primera dama de Zambia.

Maureen Mwanawasa co-propietario una firma de abogados con su esposo hasta que entró en política [AFP]

La ex primera dama de Zambia, Maureen Mwanawasa, ha fallecido a la edad de 61 años.

Ella falleció el martes por la noche después de una corta enfermedad en un hospital en la capital, Lusaka, su familia dijo.

La ex primera dama estaba casada con el tercer presidente del país, Levy Mwanawasa, quien sirvió desde 2002 hasta su muerte en 2008.

El presidente Hakainde Hichilema describió su muerte como un “profundo shock”.

Entrenada como abogada, la Sra. Mwanawasa fue una defensora activa de la justicia social, el desarrollo comunitario y cuestiones de salud pública.

Ella co-propietario una firma de abogados con su esposo hasta que entró en política y estuvo activamente involucrada en la exitosa candidatura presidencial de su esposo en 2001.

Antes de la muerte de su esposo en 2008, se consideraba que era una candidata potencial para sucederlo, pero después de su muerte, no buscó postularse.

En 2016, la Sra. Mwanawasa se postuló sin éxito para el cargo de alcalde de Lusaka.

No está claro si era miembro de algún partido político antes de su muerte.

Ella fue miembro fundador y ex presidenta de la Organización de Primeras Damas Africanas Contra el VIH/SIDA, actualmente conocida como la Organización de Primeras Damas Africanas para el Desarrollo.

Sus esfuerzos en el desarrollo comunitario le valieron varios premios, incluido el Premio Internacional de la Esperanza de World Vision en 2006.

“Que su legado de trabajadora, amabilidad, compasión y dedicación a nuestra nación continúe inspirándonos”, dijo Nevers Sekwila Mumba, líder del Movimiento por la Democracia Multipartidista (MMD) del Sr. Mwanawasa, ahora en la oposición.

LEAR  El examen de elegibilidad de maestros de Bihar se pospone en medio de la polémica por la filtración de exámenes NEET y UGC-NET | Noticias de India

En su declaración, el presidente Hichilema llamó al país a unirse “mientras nos unimos a su familia, y de hecho a la nación, en oración”.

Más historias de Zambia en la BBC:

[Getty Images/BBC]

Vaya a BBCAfrica.com para obtener más noticias del continente africano.

Síguenos en Twitter @BBCAfrica, en Facebook en BBC Africa o en Instagram en bbcafrica

Podcasts de BBC Africa