Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Howard Buffett, el hijo de Warren Buffett, sobre su vida como el potencial próximo presidente de Berkshire Hathaway

Siendo miembro de la junta directiva de Berkshire Hathaway (BRK-A, BRK-B) se verá un poco diferente para Howard G. Buffett, hijo mayor de Warren Buffett, una vez que su legendario padre ya no sea presidente. Y él sabe que eso cambiará una vida que durante mucho tiempo ha consistido en frecuentes viajes mundiales para empresas filantrópicas, junto con una rutina diaria de ser un granjero que cultiva su propia tierra. “He estado en ciento cincuenta y cinco países o algo así. Y estoy mucho en la carretera. Estuve en Ucrania cinco veces en 2022. Y lo mismo cinco veces en 2023, y probablemente cuatro o cinco veces este año. Así que esos son viajes que no haré”, me dijo Buffett en el podcast Opening Bid de Yahoo Finance (video arriba). Se espera ampliamente que la junta vote a Buffett, quien ha estado en la junta desde 1993, como presidente no ejecutivo. Buffett, de 69 años, es visto como el “guardián” de la cultura única de Berkshire que su padre y el longevo lugarteniente Charlie Munger crearon a lo largo de las décadas. El negocio en sí es una bestia, que requiere planificación experta y supervisión por parte de la junta de Berkshire. El negocio varía desde operar uno de los ferrocarriles más importantes del país en Burlington Northern, hasta apoyar el mercado de la vivienda a través del constructor de viviendas Clayton Homes. Buffett tiene un extenso currículum de gestión, que va desde trabajar en relaciones con inversores en el jugador de materias primas Archer Daniels Midland (ADM), hasta ser miembro de la junta de la bebida favorita y la inversión en acciones legado de su padre, Coca-Cola (KO). (Se retiró de la junta de Coke en 2016 después de 17 años). Buffett también es el presidente y CEO de la Fundación Howard G. Buffett, que fue fundada en 1999. Una buena parte del trabajo de la fundación en los últimos años ha estado dirigido a la Ucrania devastada por la guerra. Buffett me dice que la organización sin fines de lucro está en camino de donar $800 millones al país este año, y está considerando otros $250 millones para 2025. “Tendré que tener en cuenta que solo necesito estar cerca para hacer mi trabajo [en Berkshire] y mi responsabilidad. Así que creo que el nivel de riesgo de lo que hago en mi vida hoy probablemente disminuye”, dijo Buffett. “No estaré dirigiendo la empresa como presidente no ejecutivo. Mi trabajo será apoyar a Greg [el futuro CEO Greg Abel] en todo lo que pueda”. Los inversores de Berkshire echaron un vistazo a su futuro a principios de este mes. Su reunión anual de accionistas marcó una nueva era para el Oráculo de Omaha. Fue la primera sin su mano derecha, Charlie Munger, quien falleció el 28 de noviembre de 2023, poco antes de su cumpleaños número 100. Buffett describió a Munger como el “arquitecto de Berkshire”, y su petición a los accionistas de “únanse a mí para aplaudir a Charlie” fue recibida con aplausos y una ovación de pie. La casa llena incluía al CEO de Apple (AAPL) Tim Cook, la CEO de Citigroup (C) Jane Fraser y el cofundador de Microsoft (MSFT) Bill Gates. La sucesión no es algo fácil de lograr en ninguna empresa. El ex CEO de Cisco John Chambers, quien estuvo mucho tiempo en el cargo, ofrece su opinión sobre cómo sentó las bases para futuros líderes en un episodio reciente del podcast ‘Opening Bid’. Escucha a continuación.

LEAR  Aston Villa apuntará al delantero del Atlético de Madrid Joao Félix como reemplazo de Moussa Diaby - Paper Talk | Noticias de Fútbol