Semana en imágenes: 8-14 de junio de 2024

Una selección de impactantes fotografías de noticias tomadas alrededor del mundo esta semana.

ELENA COVALENCO/AFP

Un niño echa un vistazo dentro de una cabina en un colegio electoral en la capital moldava, Chisinau. Los europeos en 27 países votaron en elecciones que tendrán un amplio impacto en la UE y más allá.

Presidencia El Salvador via Getty Images Los presos siendo trasladados a la mega cárcel Cecot (Centro de Confinamiento de Terrorismo) en Tecoluca, El Salvador. El presidente Nayib Bukele dijo que otros 2.000 miembros de pandillas habían sido trasladados a la cárcel de máxima seguridad. Ahora El Salvador tiene la tasa de encarcelamiento más alta del mundo. Xinhua/REX/Shutterstock

Una foto de un dron muestra una carrera nocturna celebrada para celebrar el Festival del Barco Dragón en Sanxi Village, Fuzhou, en la provincia china de Fujian. El evento, que tiene un profundo significado cultural, sirve como un medio de oración por cosechas abundantes y una vida auspiciosa.

Rogan Ward/REUTERS

Otra vista de dron muestra pescadores descargando una red durante la carrera de sardinas en Scottburgh, Sudáfrica.

Majdi Fathi/NurPhoto/Getty Images

Una madre abanica a su hijo dentro de una tienda en un campamento para personas desplazadas durante una ola de calor en Deir al-Balah en la franja central de Gaza, en medio del conflicto en curso entre Israel y Hamas.

John Phillips/Getty Images

Los técnicos ajustan un vestido durante una vista de prensa de artículos en exhibición para Vivienne Westwood: La Colección Personal en la casa de subastas Christie’s en Londres. Los ingresos de la venta de la colección del difunto diseñador irán a la Fundación Vivienne, Amnistía Internacional, Médicos Sin Fronteras y Greenpeace.

LEAR  Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Estudiantes pro Palestina finalizan campamento en el edificio de LSE.

David Burr/Alamy

Las personas hacen parapente al atardecer en Devil’s Dyke en South Downs, Sussex, Inglaterra.

Lisi Niesner/REUTERS

Alexander Zverev vence a Casper Ruud en Roland Garros en París para preparar una final del Abierto de Francia contra Carlos Alcaraz.

FADEL SENNA/AFP

Los fieles musulmanes tocan la Kaaba, el santuario más sagrado del Islam, en la Gran Mezquita de la ciudad santa de La Meca en Arabia Saudita, antes de la peregrinación anual del Hajj.

Zoltan Balogh/EPA

Los niños participan en un flash mob para conmemorar el 50 aniversario del Cubo de Rubik en la Plaza Szent Istvan en Budapest. El profesor, arquitecto e inventor húngaro Erno Rubik desarrolló el llamado Cubo Mágico en la primavera de 1974, originalmente con fines educativos. Más tarde se hizo popular como el Cubo de Rubik en todo el mundo.