“Reuters Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Misiles rusos apuntan a Kyiv en el primer día de clases”

Reuters

Rusia ha lanzado una lluvia de misiles sobre la capital de Ucrania, Kiev, horas antes de que miles de niños regresaran a la escuela para el primer día del año académico.

El alcalde, Vitali Klitschko, dice que una planta de tratamiento de agua y la entrada de una estación de metro utilizada como refugio fueron alcanzadas. Dos escuelas y una universidad también resultaron dañadas.

Según el ejército de Ucrania, 22 misiles de crucero y balísticos fueron destruidos por la fuerza aérea.

Las autoridades locales dicen que tres personas resultaron heridas por escombros de los misiles destruidos.

Para los niños de la capital, el bombardeo del lunes coincidió con el primer día del año escolar, un día de celebración en Ucrania.

Maestros y padres intentaron mantener un sentido de normalidad, con música sonando mientras los estudiantes sonrientes eran recibidos por un mar de flores.

Una madre, que se escondió con su hija en casa durante el ataque de misiles antes de llevarla a la escuela, dijo que estaban demostrando una vez más “que esta nación es invencible”.

“Los niños están sonriendo, pero puedes ver la tensión en los rostros de sus maestros [que] llevan esta carga”, dijo a la BBC.

“Estoy muy agradecida con ellos por todo lo que hicieron para hacer de este un verdadero día festivo para los niños.”

Para Yevheniia, de 33 años, que llevaba a su hija de seis años a la escuela por primera vez, el día estuvo marcado por el miedo.

“Sus manos temblaban”, dijo Yevheniia a la agencia de noticias Reuters.

“Nuestro apartamento empezó a oler a humo, pero aún así necesitamos ir a la escuela, ¿verdad? Somos ucranianos”, le dijo a su hija esa mañana.

LEAR  EE. UU., Egipto y Qatar llaman a Israel y Hamas a reanudar las conversaciones.

Alina, una estudiante de la universidad dañada, dijo a la televisión ucraniana que “empezó a gritar” cuando sonó la alerta de ataque aéreo, con todos corriendo hacia el refugio antiaéreo de su residencia universitaria.

Las sirenas de alerta aérea sonaron durante casi dos horas durante el ataque, antes de que el cielo fuera declarado despejado por el ejército.

“Teníamos mucho miedo”, dijo Alina, añadiendo que vieron un incendio tras el sonido de las explosiones.

Tras el ataque, el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky calificó el primer día de escuela como “uno de los días más importantes del año” para los niños, sus familias y maestros.

“Todas nuestras escuelas, todas las instituciones de educación superior que están trabajando hoy son prueba de la resistencia de nuestro pueblo y la fuerza de Ucrania”, dijo en su canal de Telegram.

Toda Ucrania estuvo en alerta durante varias horas, y el país vecino de la OTAN, Polonia, dijo que había desplegado sus propias aeronaves y las de los aliados para asegurar su espacio aéreo durante los ataques rusos.

La ofensiva rusa se acelera en el Donbás, dicen los analistas

Las fuerzas rusas avanzaron el mes pasado en 477 km2 de territorio ucraniano, el mayor aumento mensual por parte de Moscú desde octubre de 2022, según datos del Instituto para el Estudio de la Guerra analizados por la AFP.

El presidente ruso, Vladimir Putin, dijo que sus fuerzas no habían avanzado “con tal rapidez” en el Donbás “desde hace mucho tiempo” y estaban tomando varios km2 de territorio al día.

Mientras tanto, en la región rusa de Kursk – donde Ucrania lanzó una incursión sorpresa el 6 de agosto – el progreso se ha ralentizado, con Kyiv afirmando recientemente controlar 1.294 km2 de territorio, incluidos 100 asentamientos.

LEAR  Definió la moda de los años 60 con un traje de baño y un corte bob.Reescriba el título y tradúzcalo al español: "Defined the fashion of the 60s with a swimsuit and a bob cut"

Además, se han capturado casi 600 soldados rusos.

Pero el presidente Putin – que hablaba con niños que comenzaban su nuevo año escolar – dijo que esto no detendrá el avance de sus fuerzas en el este de Ucrania, afirmando que se estaban moviendo a la mayor velocidad en “mucho tiempo”.

“Su cálculo era detener nuestras acciones ofensivas en partes clave del Donbás. El resultado es conocido… no lograron detener nuestro avance”, dijo.

Algunos críticos en Ucrania han sugerido que la incursión en Kursk ha desviado tropas experimentadas del frente del Donbás en un momento crítico.

Sin embargo, el presidente Zelensky defendió la ofensiva el lunes, diciendo que estaba avanzando “según el plan”. Dijo que el ataque podría aliviar la presión en el frente oriental.