Reseña: El Libro de Mormón, Teatro Palace, Manchester

La sensación de boca sucia que es The Book of Mormon está de regreso en Manchester y la producción simplemente rezuma calidad.

Aquellos de una disposición sensible y probablemente mormones deberían mantenerse alejados. Nada está fuera de límites, ningún tema es considerado demasiado escandaloso para ser el blanco de una broma. Pero esto no es una diatriba llena de groserías, siendo ofensivo simplemente por provocar una reacción.

En primer lugar, es muy divertido. Hay tantos momentos en los que te vas a reír a carcajadas que estarás disculpándote con la persona sentada a tu lado solo para encontrarlos en un estado igualmente desesperado.

Adam Bailey como Elder Price y Sam Glen como Elder Cunningham en The Book of Mormon

Luego está simplemente la calidad del espectáculo en sí. Estaba preparado para bromas sobre temas supuestamente tabú, pero lo que no esperaba eran las magníficas actuaciones vocales de todo el elenco. Qué sonido producen. Luego se respalda con rutinas de baile extremadamente precisas que son impresionantes y hilarantes al mismo tiempo.

Creado por Trey Parker y Matt Stone, el dúo detrás de South Park y Robert Lopez quien fue responsable de Avenue Q, The Book of Mormon se ha convertido en uno de los musicales más exitosos de todos los tiempos – y puedes ver por qué.

Los misioneros mormones Elder Price y Elder Cunningham son enviados a un remoto pueblo ugandés para difundir la palabra sobre la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Price es el aprendiz estrella que soñaba con un destino en Orlando; Cunningham es el marginado nerd que tiene tendencia a inventar cosas.

LEAR  La Condesa de Sangre fue llamada la asesina en serie femenina más prolífica de todos los tiempos, pero los investigadores tienen una nueva teoría.

Adam Bailey como Price y Sam Glen como Cunningham son el dúo perfecto y hay un encanto real en su relación.

Una vez en África se unen a sus compañeros misioneros que han fracasado totalmente en conectar con los aldeanos locales.

Nyah Nish y Sam Glen en The Book of Mormon

Nyah Nish como Nabulungi – o Bon Jovi, Neutragena u varios otros nombres inapropiados que un enamorado Elder Cunningham le da – ofrece una actuación memorable como la hija de un líder del pueblo. Tiene una voz impresionante y recibió una ovación por Sal Tlay Ka Siti, mientras sueña con una nueva vida en la ‘tierra prometida’.

Si The Book of Mormon no fuera tan inteligente, fracasaría. Pero es afilado como una navaja. La religión, naturalmente, es un gran objetivo pero también lo es la apropiación cultural, el idealismo estadounidense, la hipocresía e incluso el musical teatral en sí. Porque el espectáculo logra el truco muy inteligente de ser tanto una parodia de los tropos musicales como de entregar un espectáculo brillantemente entretenido.

Canciones como Spooky Mormon Hell Dream y el número de apertura Hello son tanto vocal como visualmente impresionantes. Con sus camisas blancas impecables y corbatas negras, los misioneros mormones son los bailarines perfectos.

A veces se vuelve surrealista – espera ver hobbits, el teniente Uhuru de Star Wars y una rana de peluche bastante grande (¡no preguntes!). En otras ocasiones es realmente conmovedor.

Pero sobre todo es simplemente tan entretenido. Sí, es grosero, sí tiene el potencial de ser ofensivo, sí hay momentos en los que piensas ‘seguramente no dijeron eso’, pero el gran elenco lo hace brillantemente.

LEAR  Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Título modificado y traducido al español: Europa Central se prepara para las peores inundaciones en años.

Hasta el sábado 5 de octubre. Detalles en www.atgtickets.com