Su clásico De ratones y hombres cobra vida de manera impactante en el Octagon en una producción que es poderosa, a veces desgarradora y genuinamente provocadora.
William Young, Lennie, y Stefan Race, Curley
(Foto: Pamela Raith)Es una obra que abarca tantos temas que siguen siendo tan relevantes hoy en día: racismo, prejuicio, misoginia y capacitismo.
Los peones trabajando en una granja remota todos tienen esperanzas y sueños de una vida mejor y sin embargo, siempre permanece fuera de su alcance.
George y Lennie son vagabundos que buscan escapar de las dificultades de la gran depresión. Son la pareja extraña: George es ingenioso e inteligente mientras que Lennie es un gigante gentil con una visión infantil del mundo.
Liam King como George y William Young como Lennie (alternando el papel con Luke Richards) capturan perfectamente su relación. La suya es una amistad desgarradora muy bien contada.
Como actor con dificultades de aprendizaje, William Young aporta una dimensión adicional al papel de Lennie y es realmente cautivador de ver.
De ratones y hombres es una obra bastante sombría, no esperes un final feliz.
Esta producción desentraña las muchas capas ocultas en el texto con gran claridad.
Emma Charlton en De ratones y hombres (Foto: Pamela Raith)Emma Charlton como la nueva esposa del hijo del jefe de la granja muestra la frustración y desesperación de ser una mujer joven y vivaz atrapada en este mundo cruel. Sueña con estar en el cine pero se espera que permanezca sola en la casa, efectivamente siendo la nueva posesión brillante de su esposo.
Candy, un peón de la granja cegado en un accidente en la granja, lucha contra ser marginado debido a su discapacidad. En el texto original, Curly era amputado pero para esta producción se eligió a Benjamin Wilson, un actor ciego, lo que la directora Sarah Brigham describe como experiencia vivida en el papel.
Leer también: ‘Candy está desesperado por demostrar que es tan útil como siempre lo fue’
Candy también es el chismoso de la granja. Casi invisible para los trabajadores de la granja, recoge fragmentos de conversaciones para su propio deleite.
Al escuchar a George y Lennie discutiendo su sueño de ahorrar y comprar su propio terreno para finalmente escapar de las dificultades de sus vidas, Candy ve su propia oportunidad de liberarse.
Este trío improbable se emociona cada vez más por lo que el futuro pueda depararles, lo que hace que el desenlace sea aún más conmovedor.
Steinbeck tenía un entendimiento muy claro de los problemas que enfrentan aquellos en los márgenes de la sociedad.
Benjamin Wilson como Candy en De ratones y hombres (Foto: Pamela Raith)El simbolismo del viejo perro de Candy siendo llevado afuera para ser sacrificado porque ya no tiene ningún uso real no se pierde en la audiencia. Aparte, hay una impresionante pieza de títeres sutil para hacer que el perro sea muy realista.
La naturaleza pervasiva del racismo en la sociedad también es reconocida, con Crooks, el peón de establo negro, siendo obligado a vivir separado junto a su mula en lugar de en el dormitorio.
La puesta en escena simple permite que la historia se desarrolle claramente. No hay adornos, no hay distracciones. La audiencia está en el dormitorio mientras George y Lennie se vuelven más determinados a salir adelante y ‘vivir de la tierra’. Y sabes que por mucho que quieras que tengan éxito, solo les espera tragedia y desolación. Es algo poderoso.
Hasta el sábado 12 de abril. Detalles en www.octagonbolton.co.uk