regresa al escenario para dar inicio a los Juegos Olímpicos de París.

Céline Dion regresó triunfalmente al escenario en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de París.

La estrella, que ha sido diagnosticada con el trastorno neurológico del síndrome de persona rígida, cantó Hymne a l’amour de Edith Piaf en la Torre Eiffel para una audiencia global de millones, su primera actuación en vivo en el escenario desde principios de 2020.

Apareció bañada en luz, acompañada por un pianista y los anillos olímpicos sobre ella, ofreciendo una conmovedora interpretación de la canción de 1950. Originalmente fue escrita por Piaf para su amante boxeador Marcel Cerdan, quien murió en un accidente de avión después de que se interpretara por primera vez.

La presentadora de NBC y ganadora de American Idol, Kelly Clarkson, se emocionó después de la actuación refiriéndose a Dion como una “atleta” por lo que ha logrado.

Dion actuó previamente en los Juegos Olímpicos de Atlanta en 1996.

“Cada vez que regreso a París, recuerdo que todavía hay tanta belleza y alegría por experimentar en el mundo”, escribió Dion en una publicación en redes sociales. “¡Amo París y estoy tan feliz de estar de vuelta!”

Lady Gaga también apareció para interpretar Mon truc en plumes más temprano en la noche, llegando por unas escaleras junto al Sena, en un vestuario personalizado de Dior, rodeada de bailarines y un desfile de plumas en homenaje a Zizi Jeanmaire. Se informó que la cantante pasó dos meses ensayando el número.

“Aunque no soy una artista francesa, siempre he sentido una conexión muy especial con el pueblo francés y cantar música francesa”, escribió Gaga en una publicación en redes sociales. “¡Es mi suprema honor cantar para ustedes y animarlos! ¡Ver los Juegos Olímpicos siempre me hace llorar!”

LEAR  Campaña para frenar la incivilidad en Palma

En un ensayo de 2019, Dion rindió homenaje a Gaga, llamándola “una de las artistas más inventivas que hemos visto” y “una de las voces más grandes del mundo”.

La megastrella franco-maliense Aya Nakamura también interpretó un popurrí de sus éxitos incluyendo Pookie y Djadja. La cantante estuvo en el centro de una tormenta racista a principios de este año cuando hubo indignación de la extrema derecha, incluida Marine Le Pen, por la posibilidad de que pudiera estar actuando.

Otras celebridades presentes incluyeron a Ariana Grande y Cynthia Erivo, quienes coprotagonizan la adaptación cinematográfica de Wicked, cuya primera parte se estrenará más tarde este año.

Aunque hubo rumores de que Dion recibiría $2 millones por su actuación, esto fue posteriormente negado.

“Contrariamente a algunos informes de medios, los artistas de las ceremonias de los Juegos de París 2024 no recibirán un honorario por su actuación”, dijo un portavoz de los Juegos Olímpicos a Page Six. “Su decisión de actuar en estas condiciones refleja su deseo de ser parte de un evento histórico para Francia y para el mundo del deporte”.

Lady Gaga actuando en la ceremonia de apertura. Fotografía: Aris Messinis/AFP/Getty Images

Dion fue diagnosticada con la enfermedad extremadamente rara en 2022 y ha declarado previamente que “está causando dificultades al caminar y no me permite usar mis cuerdas vocales para cantar como estoy acostumbrada”.

En 2023, Dion canceló su gira mundial Courage como resultado de su salud. No hay una cura conocida para el síndrome de persona rígida.

La cantante detalló las dificultades de su día a día en la reciente película I Am: Celine Dion, que se ha convertido en el documental más visto de Amazon. El éxito también ha impactado en las reproducciones de su música con un aumento del 33% a nivel mundial. Adrian Horton de The Guardian elogió la película como “remarkably unguarded” y “deeply earnest”.

LEAR  Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: La mayoría de los festivales callejeros de Chicago no están pagando horas extras a la policía, dejando a los contribuyentes en apuros.

“Si no puedo correr, caminaré. Si no puedo caminar, gatearé”, dijo en la película. “Y no me detendré. No me detendré”.

Durante la ronda de prensa para la película, Dion dijo que la gravedad de sus espasmos musculares era tal que se rompió las costillas, y en abril compartió que estaba recibiendo terapia física y vocal cinco veces a la semana.

Esta semana se han reportado rumores no confirmados de que Dion se encuentra en las “etapas finales” de establecer una nueva residencia en Las Vegas.

Gaga se dirigirá al Festival de Cine de Venecia el próximo mes para el estreno mundial de la secuela de DC Joker: Folie à Deux, en la que interpreta a Harley Quinn junto a Joaquin Phoenix.