Residents living near one of the world’s most famous football clubs are describing their experience as a nightmare. They are facing issues such as fans urinating in gardens, illegal parking, and verbal abuse when they confront offenders on matchdays. The problems extend beyond matchdays, with motorists avoiding city center parking charges by leaving their cars in residential areas near the tram stop. Manchester United and Trafford Council are working together to address these issues, but residents continue to face challenges. Parking and anti-social behavior problems were highlighted during a recent hearing where an alcohol licensing application was rejected due to concerns raised by residents. The chair of the Love Old Trafford pressure group summarized the ongoing issues, emphasizing the need for permit parking to alleviate the situation. Despite efforts to address the problems, residents continue to face challenges such as illegal parking, littering, and public nuisance. Residents are calling for more effective measures to address these issues and improve the quality of life in the area. Entiendo las preocupaciones de los residentes. Sus opiniones fueron reflejadas por Eamonn, 27, y James, 33, quienes se dirigían hacia Old Trafford después de estacionar en Stanley Road.
“No queremos causar problemas a nadie”, dijo Eamonn. “Siempre somos respetuosos con los residentes de la zona. No estacionamos frente a los accesos de las casas, en las esquinas de las calles y no orinamos en la calle”.
El residente Henry Johnson, 39, dijo que en general la gente no estaciona frente a su acceso. “Me mostraría reacio a pagar por un permiso de estacionamiento de residentes”, dijo. “Pero puede haber otros que piensen diferente”.
Uno de los que piensa diferente es Essa, 22, quien dijo: “Estaría encantado de pagar por un permiso de residentes. En los días de partido es realmente difícil. Si salgo a hacer unas compras, cuando regreso no hay lugar para estacionar. Es terrible”.
Observamos cómo Zohair Patel, de 43 años, desafió con éxito a un automovilista que estaba a punto de estacionar frente al acceso de su propiedad. El problema se resolvió amistosamente ya que el automovilista acordó mover su vehículo.
“Los permisos de estacionamiento para residentes definitivamente ayudarían a la situación”, dijo Zohair. “Estoy agradecido con el automovilista con quien acabo de hablar por ser respetuoso y moverse cuando se lo pedí. A veces no es tan bueno. Más a menudo de lo que no recibimos abusos de las personas cuando las desafiamos”.
Un grupo de cuatro jóvenes que no quisieron ser nombrados dijo que habían estacionado en Stanley Road. Uno dijo: “Vivimos cerca del Estadio Etihad [del Manchester City]. El estacionamiento es mucho peor allí. Siempre tratamos a los residentes con amabilidad y respeto”.
Lo que está haciendo el consejo sobre el problema
Un portavoz del consejo de Trafford dijo: “Hemos tomado medidas con nuestros socios, incluido el Manchester United, en numerosas ocasiones con respecto al comportamiento antisocial. Esto incluye multas por estacionamiento ilegal y obstruido, y por los aficionados que orinan en callejones y jardines. También ha habido una campaña concertada sobre tirar basura los días de partido.
“El año pasado, realizamos una consulta con los residentes sobre cómo se ven afectados por los eventos celebrados en Old Trafford. Después de eso, hemos trabajado arduamente con el Manchester United para reducir el número de aficionados que llegan en automóvil. Esto incluye promover formas alternativas de viajar como en autobús o tranvía, y proporcionar a los aficionados una lista de instalaciones de estacionamiento de automóviles genuinas.
“Se deben tener en cuenta una serie de problemas antes de que se puedan considerar los permisos de residentes. Esto incluye las opiniones de todos los residentes, la distancia del estadio y las implicaciones económicas para los residentes si se introdujeran los permisos”.
Lo que tiene que decir el club
Un portavoz del Manchester United dijo: “El club está comprometido a seguir apoyando a las autoridades locales mientras buscamos colectivamente reducir el impacto de los eventos en Old Trafford en aquellos que viven en la zona alrededor del estadio.
“En las últimas semanas, el club ha emitido una encuesta a los residentes de Trafford, ha celebrado reuniones de grupos focales y se ha reunido con residentes en la comunidad para comprender las oportunidades que existen como parte del Proyecto de Regeneración de Old Trafford para minimizar el impacto que los eventos tienen en la comunidad local.
“La retroalimentación de la encuesta y las sesiones de grupo, durante esta primera ronda de compromiso, se utilizarán para informar el trabajo de viabilidad en curso que se está llevando a cabo”.