Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La policía de Sudáfrica arresta a libios en campamento militar ‘ilegal’

Los hombres han sido llevados bajo custodia y están siendo interrogados [Athlenda Mathe/Policía de SA]
Noventa y cinco nacionales libios han sido arrestados bajo sospecha de recibir entrenamiento en un campamento militar “ilegal” en Sudáfrica, dijo la policía.
Los oficiales allanaron la granja cerca de White River – un pequeño pueblo en la provincia norte de Mpumalanga – el viernes.
Dijeron que encontraron tiendas militares, armas de fuego con licencia y otro equipo militar.
Cannabis y cocaína también fueron encontradas en el campamento, dijo la policía.
Los oficiales realizaron la redada después de recibir inteligencia el miércoles.
Según la portavoz nacional de la policía Athlenda Mathe, los libios supuestamente “se representaron falsamente” en sus solicitudes de visa diciendo que estarían entrenando como guardias de seguridad.
El campamento en cuestión fue registrado inicialmente como un sitio de entrenamiento de seguridad, dijo la policía, pero parece haber sido convertido.
“Tomamos cualquier amenaza a la seguridad y estabilidad de nuestra provincia y país muy en serio”, se citó al comisionado de policía Zeph Mkhwanazi en un comunicado policial.
Sin embargo, el mismo comunicado aseguró al público que no había “ninguna amenaza inmediata para la seguridad de la comunidad”.
Los 95 nacionales libios han sido llevados bajo custodia y están siendo interrogados por las autoridades pertinentes.
La policía no ha dicho de quién los detenidos podrían haber estado recibiendo entrenamiento militar.
El sitio está registrado como un campamento de seguridad, pero la policía sospecha que ha sido convertido en una base para entrenamiento militar [Policía de SA]

LEAR  Desarrollando tu gusto - The New York Times