“
Si eres un hablante no nativo de español que desea obtener la nacionalidad española después de diez años de residencia, tendrás que realizar un examen de español si deseas obtener la ciudadanía. ¿Es tu español lo suficientemente bueno?
Cada año, miles de extranjeros que desean convertirse en nacionales españoles tienen que demostrar su integración en la sociedad española poniendo a prueba sus habilidades en el idioma español y su conocimiento general sobre España con dos exámenes.
El Instituto Cervantes de España, que también es responsable del examen de cultura CCSE que debes realizar, se encarga del examen de español.
Se llama DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera), Diplomas de Español como Segunda Lengua.
Publicidad
El diploma DELE que debes obtener para obtener la ciudadanía española es el A2.
El A2 es equivalente a un principiante avanzado, en una escala que va desde A1 (principiante inferior) hasta C2 (avanzado superior).
Por lo tanto, no es necesario ser fluido en español para ser elegible para la nacionalidad española a través de la residencia, pero sí debes tener un buen dominio del español.
¿Qué tan bueno debe ser mi español para obtener la ciudadanía?
Entonces, ¿qué debería ser capaz de entender, escribir y decir un aprendiz de español de nivel A2?
Un diploma español A2 certifica que el aprendiz del idioma entiende oraciones y expresiones que se utilizan comúnmente en la vida cotidiana. Por ejemplo, el español utilizado en un banco, en el supermercado, en el trabajo o en un restaurante.
También necesitas poder hablar en términos simples sobre ti mismo: quién eres, cuál es tu origen, quiénes son tu familia.
Además, también debes ser capaz de comunicarte en términos relativamente básicos sobre tareas rutinarias o asuntos familiares que requieran intercambio de información, así como ser capaz de describir en términos simples experiencias o problemas relacionados con tu entorno inmediato.
Publicidad
En cuanto a la gramática, debes ser capaz de utilizar correctamente los dos verbos “ser” y “estar”, saber cómo formar el tiempo pasado perfecto (por ejemplo, haber hecho), el presente continuo (estoy yendo), los verbos impersonales (hacer frío), entre otros.
Necesitarás demostrar que puedes usar interrogativos (qué, quién, cuándo, etc.) para formular preguntas, tener tus números ordinales en orden (primero, segundo, tercero, etc.), mostrar que tienes un considerable arsenal de adjetivos bajo la manga (incluyendo adjetivos posesivos – mi, tu, su, etc.) y adverbios como nunca, a veces, siempre.
Aquí tienes un ejemplo de la parte de comprensión lectora del examen DELE A2 si quieres poner a prueba tu español.
Además, si quieres tener una idea de cuán bueno debe ser tu español hablado, el siguiente video del Instituto Cervantes ilustra cuál es el nivel hablado A2.
¿En qué consiste el examen de idioma para la ciudadanía española?
Ten en cuenta que incluso si tienes un nivel intermedio o alto de español que técnicamente está por encima del nivel A2, aún necesitas prepararte para el examen para asegurarte de aprobar y trabajar en posibles debilidades en tu castellano.
El examen DELE A2 se compone de diferentes pruebas que se organizan en dos grupos:
Grupo 1 (habilidades de lectura y escritura): Comprensión de lectura (60 minutos, 5 tareas) y expresión escrita e interacción (50 minutos, 2 tareas).
Grupo 2 (expresión oral): comprensión auditiva (35 minutos, 5 tareas) y expresión oral e interacción (15 minutos).
Se requiere una calificación de “aprobado” para cada prueba realizada durante la misma sesión de examen.
Se necesita una puntuación mínima de 30 sobre 100 en cada grupo para recibir una calificación general de “aprobado”.
Publicidad
¿Hay alguna forma de no tener que realizar el examen de idioma para obtener la ciudadanía española?
Hay algunos grupos que están exentos de tener que realizar los exámenes de idioma y cultura para la nacionalidad española:
Los extranjeros que han estudiado en España, los niños y las personas analfabetas o con dificultades de aprendizaje o discapacidad son elegibles para una exención del examen. LEER MÁS.
LEER TAMBIÉN: Examen de ciudadanía española – cómo asegurarse de aprobar
“