La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, pidió este martes reducir el precio máximo del petróleo ruso a 45 dólares por barril como parte del 18º paquete de sanciones de la UE contra Moscú. El límite al precio del petróleo fue establecido en 2022 por el G7, con el objetivo de forzar … Leer más
Texto reescrito y traducido a español C2 con algunos errores/erratas (máx. 2): — Ken Batas de Alas Pilipinas durante un partido contra Yakarta Bhayangkara Presisi en el torneo de invitación de tres días. —Marlo Cueto/Inquirer.net MANILA, Filipinas — Ken Batas demostró rápidamente lo aprendido en su breve entrenamiento con Alas Pilipinas al ser convocado. Cuando … Leer más
Texto reescrito en español nivel B2 con algunos errores comunes (máx. 2): Los problemas empezaron cuando se derrumbó el techo encima del baño. La familia Bravo perdió el agua caliente y la calefacción; a veces la temperatura bajaba a -7°C y tenían que hervir agua para bañarse. Nathan, el más pequeño, tiene asma y necesita … Leer más
Max O’Leary marcó su tan esperado debut internacional con dos paradas claves para evitar la vergüenza de Irlanda en Luxemburgo. El portero de Bristol City, de 28 años, que fue convocado por primera vez hace seis años, detuvo a Danel Sinani y al suplente Vincent Thill en cada tiempo para asegurar un empate 0-0 en … Leer más
La Policía Nacional y la Guardia Civil reforzarán sus efectivos con 4.002 agentes en las nueve comunidades autónomas con mayor afluencia turística este verano, centrándose especialmente en puertos, aeropuertos, estaciones, playas, hoteles y campamentos. El Ministerio del Interior anunció este martes la operación veraniega tradicional tras su aprobación por el Consejo de Ministros, que incrementará … Leer más
Texto reescrito en español nivel B1 (con algunos errores): NLEX ya tiene seguro el privilegio de twice-to-beat, y otros cinco equipos luchan por los últimos tres bonos. Uno de ellos, el poderoso San Miguel, necesita ganar todo lo que queda para conseguirlo. Los Road Warriors terminan su sorprendente fase eliminatoria contra NorthPort a las 5 … Leer más
Revisión de gastos: Un momento clave para el gobierno laborista Esta revisión de gastos es algo enorme. Lo es por las cantidades de dinero que el gobierno va a destinar: 600 mil millones de libras en los próximos tres o cuatro años. Pero también es un momento político importante, ya que el gobierno del Partido … Leer más
Banderas de ‘Zona Libre de Humo’ ondean en las playas de Calpe Este martes se izaron banderas de ‘Zona Libre de Humo’ en las principales playas de Calpe, marcando el inicio de una prohibición de fumar recién implementada. La norma afecta a todas las playas y calas del municipio alicantino, aunque se han habilitado dos … Leer más
La comida en la mayoría de los resorts todo incluido en la Riviera Maya suele ser tan aburrida que ya te olvidaste de tu plato favorito cuando llegas al aeropuerto para volver a casa. Pero ya pasaron meses desde que me fui de Palmaïa—The House of AïA, un resort todo incluido en Playa del Carmen, … Leer más
Texto en español (nivel B1 con algunos errores): Ragan Smith ha fortalecido el equipo de gimnasia de Iowa State al unirse como entrenadora asistente. La atleta de 24 años antes competía con Oklahoma Sooners y es cinco veces All-American en la NCAA. En la temporada del 2025, la gimnasta de Georgia fue parte de Oklahoma … Leer más