Siga estas reglas: No me haga eco. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.
Reescriba este título y tradúzcalo al español: El presidente de Tanzania nombra a un león ‘problemático’ en honor a su rival.

por

La presidenta de Tanzania, Samia Suluhu Hassan, ha nombrado a un león “problemático” después de uno de los líderes de la oposición del país. La presidenta Samia estaba visitando la Autoridad de Vida Silvestre de Tanzania (TAWA) cuando le presentaron al león indómito por funcionarios. “¿Tiene ese león un nombre?” preguntó la presidenta Samia. “Si … Leer más

Protegiendo la Costa de Guardamar – Noticias, Deportes, Información, Propiedades, Negocios en España

por

Los residentes de Guardamar han regresado para defender la costa contra la regresión del litoral. La Asociación de Residentes de Guardamar Playa, parte del movimiento cívico Somos Mediterrania, junto con más de 50 asociaciones de toda la costa española, se reunieron en la costa el pasado sábado mostrando pancartas que decían, entre otros mensajes, “La … Leer más

El receptor abierto de los Dallas Cowboys, CeeDee Lamb, acepta extensión de contrato por cuatro años y $136 millones | Noticias de la NFL

por

“ CeeDee Lamb ha acordado una extensión de contrato por cuatro años y $136 millones con los Dallas Cowboys después de largas negociaciones sobre el futuro del receptor abierto. NFL Network informó que Lamb recibirá $100 millones en dinero garantizado y un bono de firma de $38 millones, con su nuevo acuerdo convirtiéndolo en el … Leer más

Cómo Pavel Durov, el Fundador de Telegram, Pasó de Ser el Mark Zuckerberg de Rusia a Ser un Hombre Buscado.

por

Hace más de una década, cuando Rusia presionó a Pavel Durov para que cerrara las páginas de políticos de oposición en un sitio similar a Facebook que había creado, el empresario tecnológico respondió en línea publicando una imagen pícara de un perro con capucha sacando la lengua. “Respuesta oficial a los servicios de inteligencia para … Leer más

El clima del martes en Mallorca.

por

“ Un día soleado con nubes ocasionales en algunas áreas, brisas moderadas y temperaturas que oscilan entre 29 y 34C. Estable para la semana pero con la posibilidad de lluvia durante el fin de semana; veremos si se concreta algo. Como se había pronosticado, hubo un poco de lluvia fangosa durante la noche del domingo … Leer más

“He esperado 25 años para este momento”: Oasis, la reunión – y lo que los hizo grandes | Oasis

por

“ ‘Como si fueran dueños del mismo cielo sobre ellos’ El 21 de julio de 2000, acababa de cumplir 15 años. Subí a un autobús de Brighton a Londres con mi mejor amigo, ninguno de los dos siendo completamente sinceros con nuestros padres sobre a dónde íbamos, en camino al concierto de nuestras vidas: Oasis … Leer más

El capitán de origen mallorquín del trágico yate de Mike Lynch enfrentará una investigación por el hundimiento.

por

Los fiscales italianos han iniciado una investigación oficial sobre el capitán con sede en Mallorca del yate Bayesian que se hundió frente a la costa de Sicilia la semana pasada, matando a Mike Lynch, un magnate tecnológico conocido como el ‘Bill Gates británico’, y otras seis personas. James Cutfield, un neozelandés de 51 años y … Leer más

En Rusia, surgen preguntas sobre el arresto del CEO de Telegram.

por

Desde que Pavel Durov, el multimillonario nacido en Rusia y fundador de la aplicación de mensajería Telegram, fue arrestado al aterrizar en París el sábado por la noche, ha habido más especulaciones que sustancia sobre su destino. El titular de un periódico ruso resumió la historia: “El arresto (o detención) del ‘Zuckerberg ruso’, Pavel Durov, … Leer más

Eventos y actividades en la Costa Cálida « Euro Weekly News

por

“ Rally de Coches Clásicos ¡ATENCIÓN entusiastas de los coches clásicos! Alhama de Murcia se está preparando para el XV Encuentro de Coches Clásicos el sábado 21 de septiembre en el recinto ferial Nueva Espuña. Este evento popular, un clásico para los aficionados a los motores en la región, promete un día lleno de diversión … Leer más

Desconectada de la menopausia

por

La menopausia marca el fin de la menstruación. Técnicamente, una mujer entra en la menopausia 12 meses después de su último período, pero la perimenopausia comienza años antes, trayendo consigo una serie de síntomas únicos para cada mujer. Aproximadamente la mitad de la población mundial se encuentra en medio de esta etapa natural de la … Leer más