Obligado a hablar en un susurro.

Hace 20 minutos
Por Yolande Knell, Jerusalén • Anastassia Zlatopolskai, Tel Aviv
Ver: Los padres del rehén ruso-israelí liberado cuentan a la BBC que su regreso fue un “milagro”
“Dijeron que tenían que hablar en susurros”, dice Michael Kozlov, cuyo hijo fue uno de los cuatro rehenes rescatados de forma dramática por las fuerzas especiales israelíes de la cautividad de Hamas en el centro de Gaza el sábado.
Para los padres del ruso israelí, Andrey, uno de los que el ejército llamó “diamantes” durante su operación, fue nada menos que “un milagro”.
Hablando con la BBC, Eugenia y Michael Kozlov dieron un relato emocional de cómo recibieron la noticia de que su hijo estaba libre y detalles de su calvario durante ocho meses.
Imágenes de cuerpo filmadas por el ejército israelí muestran a Andrey, de 27 años, y otro rehén, levantando las manos temerosos mientras se escondían detrás de cojines después de que sus rescatadores irrumpieran en la habitación donde estaban retenidos.
Increíblemente, después de meses de intentos de lavado de cerebro por parte de sus captores, su madre, Eugenia Kozlova, dice que los rehenes no estaban seguros si el plan era “matar o salvarlos”.
Reuters
Andrey Kozlov fue uno de los cuatro rehenes rescatados por las fuerzas israelíes en el centro de Gaza el fin de semana pasado
A los hombres se les dijo que los israelíes se habían olvidado de los cautivos, que eran percibidos como un problema por las autoridades israelíes y bien podrían ser blanco para deshacerse de ellos, si se descubría su presencia.
Michael Kozlov dice que a su hijo y a los otros rehenes les dijeron que bajaran la voz porque, según sus guardias, “una aeronave de reconocimiento especial – un dron – estaba escuchando y podía oír lo que decían en hebreo”.
“Esto causó un trauma psicológico tan profundo que lo obligó en cierta medida a creer sus palabras”, agrega el Sr. Kozlov.
“Estaba perdido hasta que se dio cuenta de que lo estaban salvando.”
Andrey – junto con los otros tres rescatados del campamento de Nuseirat en Gaza, Noa Argamani, Almog Meir Jan y Shlomi Ziv – fue secuestrado del festival de música Nova la mañana del 7 de octubre. Había estado trabajando allí como guardia de seguridad después de mudarse a Israel desde Rusia solo 18 meses antes.
Eugenia Kozlova, que vive principalmente en San Petersburgo, ha venido regularmente a Israel para unirse a las manifestaciones de las familias de los rehenes y reunirse con políticos y representantes del ejército, y estaba a punto de volar de regreso a Tel Aviv cuando los funcionarios israelíes la llamaron con noticias sobre su hijo.
“Pensé que eran malas noticias y comencé a gritar: ‘¡No!’ Lancé mi teléfono y cayó en algún lugar debajo de la mesa”, recuerda.
“Podía escucharlos gritar desde debajo de la mesa: ‘¡Tenemos buenas noticias!’
“Me arrastré bajo la mesa. ‘¿Qué están diciendo?’
“Muy buenas noticias: Andrey fue liberado. Mi inglés no es tan bueno. Les pedí que lo repitieran.”

LEAR  ¿Puede un vecino negar el acceso para mantenimiento o reparaciones?