“No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El primer ministro de Eslovaquia, Robert Fico, no se encuentra en condición grave, según el viceprimer ministro”

En su entrevista con la BBC, el Viceprimer Ministro Taraba culpó a los partidos de la oposición en Eslovaquia por el tiroteo, diciendo que difunden “narrativas falsas”. “Nuestro primer ministro mencionó varias veces en el pasado que temía que esto sucediera”, dijo el Sr. Taraba en otra entrevista con el programa World Tonight de la BBC. Según él, el Sr. Fico había advertido que la forma en que “el gobierno era atacado por narrativas falsas puede calentar la reacción de la gente y llevar a algo así”. El Parlamento estaba en sesión en el momento del ataque y los medios eslovacos informaron que un colega del Sr. Fico gritó a los diputados de la oposición, acusándolos de avivar el ataque. Y el Ministro del Interior, el Sr. Estok, acusó a los medios de contribuir al clima que llevó al tiroteo del hombre de 59 años, diciendo en una conferencia de prensa: “Muchos de ustedes fueron quienes sembraron este odio”. El Sr. Estok agregó que creía que “este intento de asesinato era políticamente motivado”. En reacción a la noticia del ataque, la saliente Presidenta de Eslovaquia, Zuzana Caputova, dijo que “algo tan serio había sucedido que ni siquiera podemos darnos cuenta todavía”. “La retórica odiosa que presenciamos en la sociedad conduce a actos odiosos”, agregó. El Sr. Fico regresó al poder en Eslovaquia después de las elecciones de septiembre pasado, como jefe de una coalición populista-nacionalista. Sus primeros meses como primer ministro han sido altamente controvertidos políticamente. En enero, detuvo la ayuda militar a Ucrania y el mes pasado aprobó planes para abolir RTVS.

LEAR  Trump amenaza con demandar al Des Moines Register por una encuesta y promete más demandas contra los medios de comunicación después del acuerdo con ABC News.Título en español: Trump amenaza con demandar al Des Moines Register por una encuesta y promete más demandas contra los medios de comunicación después del acuerdo con ABC News.