Nacionales

Francia celebra unos Juegos Olímpicos triunfales con un récord de medallas, millones de aficionados y la atención puesta en los monumentos de París

Título en español: Francia disfruta de unos Juegos Olímpicos exitosos con récord de medallas, millones de seguidores y enfoque en los monumentos de París.

por

Los organizadores de los Juegos Olímpicos de verano de 2028 en París han puesto el listón muy alto para los Juegos de Los Ángeles, que se celebrarán en 2028, tras haber superado todas las expectativas al celebrar la ceremonia inaugural al aire libre, a orillas del Sena, a pesar de que el país se encuentra … Leer más

Más allá del debate sobre el turismo de masas

por

“ ¡Sol, mar y sangría! No es de extrañar que los turistas acudan en masa aquí. Con el debate sobre el turismo de masas flotando como un dron nervioso, y las preocupaciones negativas sobre el impacto y el efecto de la ‘saturación de visitantes’ dominando los titulares, parece que hemos perdido de vista la atracción … Leer más

Se instala cámara de súper velocidad en carretera principal de la Costa Blanca de España: El dispositivo utiliza señales de microondas para detectar la velocidad a la que viaja un vehículo.

por

Los automovilistas han sido advertidos sobre un nuevo ‘sofisticado’ radar que ha aparecido en una ruta de entrada clave a Torrevieja. La unidad se ha instalado en la CV-905 entre las rotondas de San Luis y La Siesta, que es una carretera de doble carril con un límite de velocidad de 50 km/h. El nuevo … Leer más

“Colapsa carro de burro en Fuengirola, España « Euro Weekly News”

por

Un burro de carruaje, obligado a trabajar a pesar de las altas temperaturas, colapsó ayer por la tarde en Fuengirola, España Un video publicado en Instagram por @fuengirolasequeja ha causado indignación entre los amantes de los animales, ya que las imágenes tomadas en el pueblo de Mijas muestran el colapso de un burro mientras aún … Leer más

En 1944, un piloto estadounidense de la Segunda Guerra Mundial se estrelló en Inglaterra durante una misión secreta. La búsqueda de sus restos ha revelado nuevas pistas.

Título en español: En 1944, un piloto estadounidense se estrelló en Inglaterra durante una misión secreta, revelando nuevas pistas al buscar sus restos.

por

Los detectores de metales sonaban en una tranquila parcela de dos hectáreas de bosque y campo en la costa este de Suffolk, en Inglaterra, mientras decenas de militares estadounidenses y británicos tamizaban la tierra húmeda y grumosa de un profundo cráter de impacto. Los restos más diminutos del piloto de la Fuerza Aérea estadounidense, el … Leer más

Avistado en Torrevieja la medusa fragata portuguesa

por

La peligrosa carabela portuguesa está volviendo a aparecer en la costa de Torrevieja una vez más. Esta semana, un nadador avistó un ejemplar en la zona de la cala alrededor de Cabo Cervera. El descubrimiento fue reportado por el portal meteorológico Proyecto Mastral. Este grupo de entusiastas de la climatología ha pedido precaución. Conocida por … Leer más

Conoce a Hannes van Niekerk, aspirante a marinero en la escena náutica de Mallorca.

por

Cada semana, Erica Lay, dueña de la agencia internacional de tripulación de yates EL CREW CO, habla con un miembro de la tripulación que actualmente se encuentra en Mallorca para conocer un poco más sobre nuestra comunidad local de yates. Para obtener más información sobre cualquiera de las estrellas destacadas aquí, puedes ponerte en contacto … Leer más

¿Qué es el virus del Nilo Occidental? Todo lo que necesitas saber sobre la enfermedad transmitida por mosquitos mientras los lugareños en España advierten de una ‘nueva epidemia’ tras las recientes muertes.

por

El virus del Nilo Occidental está experimentando un aumento de casos en el sur de España, lo que ha provocado protestas de los lugareños esta semana. Están pidiendo a las autoridades sanitarias que creen una vacuna para la enfermedad mortal, que se transmite por mosquitos. Ha habido dos muertes en la provincia de Sevilla este … Leer más

Alcalde de Benalmádena presiona a Endesa por caos de apagones « Euro Weekly News

por

“ El verano de Benalmádena continúa con cortes de luz mientras el alcalde acusa a la compañía eléctrica de no haber hecho nada para resolver un problema antiguo. El alcalde de Benalmádena, Juan Antonio Lara, se ha quejado a la compañía energética Endesa por un problema frecuente con el suministro eléctrico de la ciudad. Una … Leer más

Acusado de racismo, la estrella de YouTube MrBeast admite haber usado “lenguaje inapropiado” en línea en el pasado.

Translated to Spanish:
Inculpado de racismo, la estrella de YouTube MrBeast admite haber usado “lenguaje inapropiado” en línea en el pasado.

por

¿A qué edad deben empezar los niños a utilizar las redes sociales? Buena pregunta MrBeast, la mayor estrella de YouTube y una fuerza filantrópica con una influencia casi inigualable entre el público joven, reconoció el miércoles que utilizó un “lenguaje inapropiado” en sus primeros días en línea, mientras surgían numerosas controversias en torno a él … Leer más