Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Título en español: Detrás del ‘tsunami Zuma’ en Sudáfrica

From elected to accused of corruption, fired, accused of rape, acquitted, elected president, accused of corruption again, denied, ousted, imprisoned for contempt of court, freed, barred from becoming an MP – South Africa’s Jacob Zuma has weathered it all. Despite facing scandal after scandal, the 82-year-old former president continues to wield significant influence in South … Leer más

Informe del miércoles: El duro camino de Modi hacia un tercer mandato

Modi gana, pero su partido sufre pérdidas El primer ministro de la India, Narendra Modi, obtuvo un tercer mandato en el cargo ayer. Pero los resultados preliminares sugieren que su partido ganó por un margen mucho más estrecho de lo esperado. La aura de invencibilidad alrededor de Modi se ha desvanecido. Los resultados indicaron que … Leer más

Biden dice que las restricciones de asilo son necesarias para ‘controlar la frontera’

Hace 1 hora Bernd Debusmann Jr, BBC News, Washington Getty Images El número de llegadas de migrantes en la frontera entre Estados Unidos y México ha estado disminuyendo constantemente este año. El presidente Joe Biden ha emitido nuevas acciones ejecutivas amplias destinadas a frenar las llegadas récord de migrantes en la frontera entre Estados Unidos … Leer más

Conexiones del NYT hoy — pistas y respuestas para el miércoles, 5 de junio (juego #360)

El rompecabezas de conexiones del NYT de hoy es otro difícil. ¿Qué tan difícil? Bueno, tendrás que jugarlo para descubrirlo. Pero si te encuentras atascado en el camino, no dudes en aprovechar mis pistas útiles a continuación. ¿Qué deberías hacer una vez que hayas terminado? Bueno, jugar más juegos de palabras, por supuesto. También tengo … Leer más

Modi declara victoria en las elecciones de la India, pero el partido perderá la mayoría.

El partido del actual Primer Ministro, Narendra Modi, ha declarado victoria en las elecciones parlamentarias de la India, pero con la mayoría de los votos contados, su partido nacionalista hindú perderá su mayoría parlamentaria, según resultados preliminares. El pueblo del país “ha expresado su confianza en su coalición gobernante por tercera vez consecutiva”, escribió Modi … Leer más

Gazatíes depositan esperanzas en nueva propuesta de tregua, pero permanecen escépticos.

Pero el Sr. Netanyahu es ampliamente visto tanto en casa como en el extranjero como preocupado de que el fin del conflicto pueda llevar al colapso de su gobierno, especialmente a la luz de las investigaciones sobre cómo Israel ignoró evidencia de que Hamas se estaba preparando para el ataque del 7 de octubre que … Leer más

Costo de la transición ecológica desencadena reacción adversa de los votantes.

EPA Un manifestante en una manifestación de Climate Strike en Berlín el mes pasado Se le llama “reacción verde”. La resistencia a las políticas verdes ha estallado en toda Europa. Todo era muy diferente en las últimas elecciones europeas hace cinco años, cuando especialmente los jóvenes exigían acciones contra el cambio climático. El aumento de … Leer más

La NDA sufre un revés en Jharkhand; el Ministro de la Unión Arjun Munda, la esposa del ex CM Geeta Koda enfrentan derrota.

El Partido Bharatiya Janata (BJP) sufrió un revés en Jharkhand, dominado por tribus, en las elecciones de la 18ªÂ Lok Sabha con el bloque INDIA contrarrestando los cálculos del partido azafrán. De los 14 escaños totales de Lok Sabha en el Estado, la Alianza Democrática Nacional (NDA) liderada por el BJP ganó en nueve mientras … Leer más

Narendra Modi ganó las elecciones de la India, pero el BJP perdió poder.

Political analysts and exit polls had initially predicted that Narendra Modi was on track to secure a third term as India’s prime minister in the recent elections. The Bharatiya Janata Party (BJP) aimed for a supermajority but fell short of expectations when final results were announced on June 4. The BJP and its National Democratic … Leer más

Ucrania golpea a Rusia con armas occidentales, dice funcionario.

Pocos días después de que la administración de Biden otorgara permiso a Ucrania para disparar armas estadounidenses hacia Rusia, Kyiv aprovechó su nueva libertad, golpeando una instalación militar al otro lado de la frontera utilizando un sistema de artillería fabricado en EE. UU., según un miembro del Parlamento ucraniano. Yehor Chernev, el vicepresidente del comité … Leer más