Mundo

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El asesinato del jefe del regulador de radiodifusión conmociona a los zambianos

por

La policía está investigando el secuestro y asesinato del recién nombrado jefe regulador de la radiodifusión de Zambia. El cuerpo de Guntila Muleya fue descubierto en las afueras de la capital, Lusaka, el miércoles con heridas de bala. Su muerte ha conmocionado a la gente, especialmente porque el motivo es desconocido y la violencia armada … Leer más

Jugador de hockey sobre césped australiano se amputa un dedo para jugar en los Juegos Olímpicos de París.

por

Llegar a los Juegos Olímpicos, el mayor evento deportivo del mundo, a menudo requiere años de entrenamiento y sacrificios importantes: académicos, vida social, tal vez posponer metas profesionales. Luego está Matthew Dawson, un jugador australiano de hockey hierba, que eligió amputarse la articulación superior de su dedo anular derecho en lugar de perderse los Juegos … Leer más

Fuerzas israelíes recuperan los cuerpos de cinco rehenes.

por

El ejército israelí dice que ha recuperado los cuerpos de cinco israelíes llevados de vuelta a Gaza como rehenes durante el ataque de Hamas en el sur de Israel el 7 de octubre. Los cuerpos de la maestra de jardín de infancia Maya Goren, así como los soldados Mayor Ravid Aryeh Katz, Sargento Primero Oren … Leer más

Aeropuerto de Manchester: Agente de policía suspendido después de que aparece un video.

por

Un portavoz de la policía dijo: “Después de una revisión exhaustiva de información adicional que ha surgido en relación con un incidente en el Aeropuerto de Manchester el martes por la noche, la Policía de Greater Manchester ha suspendido a un oficial de policía de todos sus deberes. “Se ha realizado una derivación a la … Leer más

Pritzker dice que no ha recibido material de revisión para vicepresidente.

por

CHICAGO – El gobernador de Illinois, JB Pritzker, quien ha sido mencionado como posible candidato a vicepresidente, dijo que no ha recibido ningún material de selección para el puesto. Preguntado el martes por la mañana en “Morning Joe” de MSNBC si estaría interesado en el trabajo, Pritzker hizo un giro. “Me encanta ser el gobernador … Leer más

Publicaciones falsamente afirman que Human Rights Watch pidió clasificar a los rebeldes etíopes como terroristas.

por

Después de que decenas de estudiantes universitarios fueran secuestrados por un grupo armado en la región de Oromia en Etiopía a principios de este mes, el gobierno culpó a los rebeldes del Ejército de Liberación de Oromo (OLA), quienes negaron las acusaciones. Desde entonces, publicaciones de video circulando en Facebook afirman que Human Rights Watch … Leer más

En Burkina Faso, ‘Ningún lugar es seguro’ de terroristas o tropas.

por

Los adolescentes jugaron con armas de fuego en una exposición de museo. Jóvenes posaron frente a carteles del líder militar del país. Durante la cena en restaurantes, las familias veían monitores de televisión que mostraban imágenes de ataques con drones. El evento fue promocionado como un festival cultural nacional en la nación de Burkina Faso, … Leer más

Joe Biden dice que abandonó la carrera presidencial de EE. UU. para ‘salvar la democracia’

por

Ve los momentos clave del discurso en horario estelar de Biden El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, le dijo a los estadounidenses en un discurso televisado que decidió poner fin a su tambaleante campaña de reelección en un intento de salvar la democracia estadounidense. El Sr. Biden, de 81 años, dijo que sentía que … Leer más

Aeropuerto de Manchester: Protesta en comisaría tras video de ataque.

por

El oficial fue suspendido de su deber después de que un video mostrara que pateaba la cabeza de alguien que estaba acostado mientras sostenía un taser. Después de que las imágenes se difundieran ampliamente, se llevó a cabo una protesta en la Comisaría de Policía de Rochdale. El incidente ha pasado y el Asistente del … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Reduzca impuestos para impulsar las ventas de coches eléctricos en declive y alcanzar objetivos climáticos, dice SMMT | Noticias de negocios

por

El nuevo gobierno debería reducir los impuestos a los vehículos eléctricos para reactivar las ventas en declive y ayudar a la industria a alcanzar sus objetivos climáticos, según ha dicho el organismo de comercio de automóviles. Las ventas de automóviles nuevos cayeron en general en los últimos seis meses, con automóviles de gasolina, diésel y … Leer más