La policía y los bomberos se apresuraron a la colisión en la M60 cerca de Peel Green y las intersecciones de Trafford Park 10 y 11 cerca de las 12 p.m. ayer (1 de marzo).
Dos personas fueron llevadas al cuidado de los paramédicos, pero no se reportaron lesiones graves, según la Policía de Greater Manchester.
Los bomberos se quedaron en la escena por más de una hora.
National Highways también fue llamada a la colisión, y encontraron una junta de puente defectuosa que necesitaba reparaciones inmediatas.
Cerraron dos carriles de la M60 por razones de seguridad mientras realizaban los trabajos de emergencia.
Los automovilistas enfrentaron retrasos de casi una hora hasta hoy.
El tráfico se despejó solo a las 5.28 am de esta mañana (2 de marzo) después de que se completaran las reparaciones de emergencia del puente y se abrieran los carriles.
Un portavoz del Servicio de Bomberos y Rescate de Greater Manchester (GMFRS) dijo: “Poco después de las 11.45 am de hoy (sábado 1 de marzo), los bomberos fueron llamados por informes de una colisión de tráfico en la M60 en sentido horario desde la intersección 11 hasta la intersección 10.
“Dos camiones de bomberos de las estaciones de Eccles y Sale asistieron al incidente que involucró a un automóvil y una motocicleta.
“La tripulación llegó rápidamente a la escena y trabajó junto con la Policía de Greater Manchester para asegurar los vehículos y la zona.
“Dos heridos fueron trasladados al cuidado del Servicio de Ambulancias del Noroeste.
“Los bomberos estuvieron presentes durante aproximadamente una hora y quince minutos.”
Un portavoz de National Highways dijo: “El accidente no estaba relacionado con las reparaciones del puente. Mientras atendían el incidente en la M60, nuestros Oficiales de Tráfico detectaron un posible fallo en una de las juntas del puente.
“Nuestras evaluaciones encontraron que necesitaba reparaciones permanentes inmediatas.
“Por razones de seguridad, los carriles uno y dos estuvieron cerrados durante los trabajos.
“Las reparaciones de emergencia de la junta de expansión del puente se completaron a las 5.28 am de hoy (2 de marzo). Todos los carriles se reabrieron sin retrasos.”