Abdul Aziz Aldali’s life was forever changed by the catastrophic deluge that swept through Libya’s coastal city of Derna one year ago. The images of the devastation still haunt those who survived.
“I lost my mother, father, and nephews in the storm. They are martyrs now,” Mr. Aldali recalls. The city, built on the delta of the Wadi Derna river, was overwhelmed by unseasonably heavy rains, leading to the failure of aging infrastructure and the devastating flood.
Mr. Aldali’s two-story home has not been rebuilt, like many other residents who have left the city. The death toll from the flood, according to the UN, stands at over 5,900 with thousands more missing. Locals believe the actual number of casualties is much higher.
The trauma of losing loved ones is compounded by the agonizing uncertainty of not knowing the fate of missing relatives. The General Authority for Search and Identification of Missing Persons has been working tirelessly to find matches for the remains collected, but the process has been challenging.
While the city’s reconstruction is underway, with new flats and infrastructure being built, the lives of many Dernawis remain in limbo as they wait for news of their missing family members. Financial help and compensation for displaced families have been delayed by bureaucracy and allegations of mismanagement, further adding to the pain and suffering of those affected by the tragedy. Abdul Aziz Aldali
Además, hay preocupaciones crecientes de que las víctimas de las inundaciones se hayan convertido en peones en la lucha de poder entre los gobiernos rivales de Libia, con sede en la capital, Trípoli, y en la ciudad oriental, Bengasi.
Belqasem Haftar, hijo del fuerte militar Gen Khalifa Haftar, que gobierna la parte oriental de Libia, está liderando los esfuerzos de recuperación a través del Fondo de Reconstrucción de Derna.
Getty Images
Con gobiernos rivales en Libia, la reconstrucción de Derna se ha vuelto más difícil
Con más de $2 mil millones asignados al fondo, le da a los Haftar un enorme influencia para extender su base de poder.
“Es un cheque en blanco sin supervisión,” dijo el analista de Libia Anas El Gomati, quien dirige el think-tank Instituto Sadeq, a la agencia de noticias AFP.
Un portavoz del Ejército Nacional Libio del Gen Hatar no respondió a una solicitud de comentario de la BBC.
La fuente en The Sentry, quien prefirió permanecer anónimo debido a la sensibilidad en torno al tema, señaló que el gobernador del banco central de Libia había huido del país después de un desacuerdo con el gobierno allí.
“El dinero asignado para la reconstrucción de Derna contribuyó a acercar el banco central en Trípoli a la familia Haftar, pero el gobierno en Trípoli estaba amargamente en contra de esto,” añadió.
Mientras las luchas de poder y el caos continúan, los dernaís como el Sr. Aldali están intentando reconstruir sus vidas con cautela.
“Pedimos a la gente que rece por aquellos que están detrás del mantenimiento que estamos presenciando ahora y que hagan que el país luzca mejor de lo que era. Que Alá tenga misericordia de ellos,” dice.
Imágenes aéreas del año pasado muestran el nivel de destrucción en Derna tras la inundación
También te puede interesar:
Getty Images/BBC