Missy Elliott ha roto muchas barreras, pero hasta hace poco todas eran en la Tierra. La semana pasada, torres de radio gigantes transmitieron su canción “The Rain (Supa Dupa Fly)” a Venus para el beneficio de cualquier forma de vida que pudiera haber estado alrededor, o no, para escuchar. La transmisión del 12 de julio, anunciada por la NASA el lunes, se realizó a la velocidad de la luz por un plato de radio de 112 pies de ancho cerca de Barstow, California. La canción tardó 14 minutos en recorrer 158 millones de millas hasta Venus, el planeta favorito de Elliott. “Mi canción ‘The Rain’ ha sido oficialmente transmitida hasta Venus, el planeta que simboliza fuerza, belleza y empoderamiento”, escribió en redes sociales. “El cielo no es el límite, es solo el principio.” Mientras Elliott bromeaba con los usuarios de redes sociales el lunes, subió fotos de planetas, GIFs de alienígenas bailando y videos de su última gira, “Fuera de este mundo.” “The Rain” fue transmitida a Venus a través de la Red del Espacio Profundo, un sistema de la NASA que ayuda a la agencia a comunicarse con sus naves espaciales dispersas. Además del sitio en California, la red tiene algunos en Australia y España, cada uno a 120 grados de longitud de diferencia. De esa manera, las naves espaciales pueden mantenerse en contacto incluso mientras el planeta rota. En 1969, las antenas de la red escucharon al astronauta Neil Armstrong mientras plantaba sus pies en la superficie de la luna. “Ese es un pequeño paso para el hombre, un gran salto para la humanidad”, dijo Armstrong después de bajar la escalera de una nave de aterrizaje. (Ha habido cierto debate sobre si dijo “hombre” o un “un hombre” indistinto). Pero “The Rain” es solo la segunda canción que la red ha enviado al espacio. La primera, “Across the Universe” de los Beatles, fue enviada a la Estrella del Norte, Polaris, en 2008. “Envía mi amor a los extraterrestres”, dijo en ese momento Paul McCartney, uno de los dos Beatles restantes. La Estrella del Norte está a cientos de años luz de distancia de la Tierra. En comparación, Venus, el segundo planeta desde el Sol, está a la vuelta de la esquina. También es el único planeta cuyo homónimo es una diosa femenina. En la antigua Roma, Venus era la diosa del amor y la belleza. Los antiguos griegos la conocían como Afrodita. La colaboración fue idea de la NASA, dijo la agencia en su declaración. “Tanto la exploración espacial como el arte de Missy Elliott han sido sobre romper barreras”, dijo Brittany Brown, directora de comunicaciones digitales de la NASA, en la declaración, que destacó su uso de temas espaciales y visuales futuristas en videos musicales. NASA no dijo cuándo se propuso la colaboración o si se consideraron otras canciones o artistas. Un representante de Elliott, quien el año pasado se convirtió en la primera artista de hip-hop femenina incluida en el Salón de la Fama del Rock & Roll, no pudo ser contactado para hacer comentarios durante la noche. NASA ha estado reproduciendo música a los astronautas durante décadas. En 1965, los astronautas a bordo de una nave espacial en órbita terrestre escucharon a Jack Jones cantando una parodia del éxito de Broadway “¡Hola, Dolly!”. En una vena similar, el actor Robin Williams cantó una parodia de la canción de la serie de televisión “Green Acres” a la tripulación del Transbordador Espacial Discovery en 1988. “Aquí hay una pequeña canción que viene de miles de nosotros para ustedes cinco”, les dijo. Glen Nagle, un portavoz del sitio de la Red del Espacio Profundo en Canberra, Australia, dijo en un correo electrónico el martes que la colaboración de la NASA con Elliott era parte de esa tradición, y una clave para involucrar a una nueva generación de “científicos, exploradores y soñadores”. “Artistas como Missy Elliott y los Beatles han tenido su música transmitida al espacio para inspirar a la humanidad a pensar en el lugar de la Tierra en el cosmos, y tal vez a otros, si están ahí afuera para escucharla”, dijo.