Las comedias de televisión y los dramas por igual tienden a tener lugar en entornos similares y familiares. No hay falta de programas ambientados en hospitales, comisarías de policía y salas de tribunales, y no solo entre las series actuales. Durante mucho tiempo, fue más tradicional que un programa policial, por ejemplo, fuera un drama; ¿Cómo podría ser divertido un programa sobre personas que arrestan a criminales y buscan hacer justicia por los crímenes cometidos? Sin embargo, esta pregunta se ha vuelto relevante en los últimos tiempos, y es directamente relacionada con el éxito de “Brooklyn Nine-Nine”.
Los programas ambientados en salas de tribunal también solían ser vistos de la misma manera. ¿Se pueden hacer chistes sobre una serie que trata sobre criminales acusados de delitos? Es apropiado entonces que una comedia innovadora ambientada en uno de estos entornos no tan divertidos haya llevado a otra comedia innovadora en otro de esos entornos. En este caso, la comedia “Night Court” fue influenciada por otra serie, “Barney Miller”.
Barney Miller (y una comedia poco convencional) llevó a Night Court
“Barney Miller”, creado por Danny Arnold, se centró en los policías y detectives del 12º distrito de la Policía de Nueva York en Greenwich Village. La serie mostraba casi todos los episodios dentro de la sala de escuadrón del distrito, tanto sobre el trabajo policial como sobre las situaciones extrañas que debían manejar. A pesar de no ser la serie más popular de su época, “Barney Miller” fue un éxito sólido para ABC durante ocho temporadas. La serie inspiró un intento de spin-off, “Fish”, que no tuvo tanto éxito como la original.
El creador de “Night Court”, Reinhold Weege, trabajó en otra serie antes de desarrollar “Night Court”. Esta serie, “Park Place”, establecida en una clínica legal de Nueva York, tuvo una corta duración en 1981. Sin embargo, la premisa de esta serie es interesante, ya que mostraba abogados idealistas enfrentándose a clientes excéntricos.
Night Court resultó ser más exitosa que Barney Miller de varias maneras
A pesar de no haber sido tan popular como “Cheers”, “Night Court” logró mantenerse al aire durante nueve temporadas y casi 200 episodios. La serie ganó reconocimiento, especialmente John Larroquette, quien ganó cuatro premios Emmy consecutivos. Aunque “Barney Miller” ganó un Emmy a la mejor serie de comedia, “Night Court” demostró ser más duradera y exitosa en algunos aspectos.