Jon Stewart sobre el “halago” corporativo del orgullo: “Detente. No necesitamos nada de esto” | Resumen de la televisión nocturna

Los presentadores de programas nocturnos hablan sobre la adulación corporativa, la próxima sentencia penal de Donald Trump y las altas temperaturas en su mitin posterior a la condena en Las Vegas.

The Daily Show

Junio es el mes del Orgullo, celebrando a la comunidad LGBTQ+ en EE. UU., lo que significa que es “ese momento del año en el que las corporaciones se unen y explotan financieramente la lucha de décadas de las personas gay por la aceptación y la igualdad”, dijo Jon Stewart durante su participación en el Daily Show del lunes por la noche. “¡Hey, ¿recuerdas cuando te despidieron de ese trabajo en el banco después de que se descubrió que eras gay? Bueno, ¡Burger King sí! ¡Con una hamburguesa que tiene dos panes inferiores!”

Stewart pasó por una lista de corporaciones con eslóganes para el Orgullo, incluyendo a Target, que retiró su colección del mes del Orgullo después de las críticas conservadoras. “Pero no te pongas triste”, dijo. “Esto es solo siguiendo una larga fila de adulación corporativa hueca destinada a convencerte de que no solo las corporaciones son personas, ¡son buenas personas! ¡Gente decente! Que se preocupan por los males sistémicos de esta gran nación.”

Tras el asesinato de George Floyd en 2020, “las corporaciones vieron la demanda de la gente de un ajuste de cuentas con el pasado racista de Estados Unidos, y dijeron: ‘Claro, nosotros también'”, bromeó Stewart antes de un montaje de anuncios de diversidad para empresas como Kraft Heinz, Vaseline y General Mills, aunque esa compromiso, señaló Stewart, “solo duró hasta que las protestas disminuyeron”, con Google, Meta y otras empresas recortando silenciosamente sus trabajos relacionados con la igualdad e inclusión en los años siguientes.

LEAR  Todo lo que sabemos sobre el próximo thriller de Netflix 'La noche siempre llega' - Cultura OutLoud!

Estas empresas están “claramente en conflicto entre los altos valores morales que piensan que queremos, y los valores amorales que sirven a sus accionistas”. Así, Stewart se dirigió directamente a la América corporativa: “Deténganse. No necesitamos nada de esto”.

Y “para aquellos de derecha que desearían que las corporaciones simplemente abandonaran las actuaciones de ‘despertar’ y volvieran a los buenos y viejos valores patrióticos, ¡también eso es pura tontería!”, añadió, burlándose de SpaghettiOs por un tuit recordando a la gente que no olvide Pearl Harbor.

“¿Por qué nos dejamos llevar por si las gigantescas multinacionales son pro-gay o tienen ‘valores americanos tradicionales’?”, se preguntó Stewart. “Porque las corporaciones solo tienen un valor: el valor para los accionistas. Eso es todo lo que tienen.”

“No hay nada que las corporaciones hagan que no esté al servicio de su resultado final”, concluyó. “Dejemos de fingir que una corporación puede ser ‘despertada’ o ‘dormida’, o patriótica o antipatriótica. Permitamos que las corporaciones vivan su verdad, como los psicópatas buscadores de beneficios que son”.

Seth Meyers

En Late Night, Seth Meyers volvió a burlarse de los republicanos que afirmaban que la condena por delito de Donald Trump por fraude electoral con dinero para callar era un error judicial. “La idea de que Trump es una víctima de la injusticia es obviamente ridícula”, dijo. “Trump recibió más deferencia y margen que cualquier acusado en la historia. Hoy, por ejemplo, tuvo la oportunidad de exponer su caso a un oficial de libertad condicional que ayudará a determinar qué sentencia debería recibir”.

Trump tuvo la reunión de forma virtual desde Mar-a-Lago; el oficial de libertad condicional evaluó el arrepentimiento, antecedentes financieros y estado mental de Trump para hacer una recomendación al juez. “Si un oficial de libertad condicional está basando sus pautas de sentencia en el arrepentimiento, estado mental y carácter, y la recomendación es de un día menos de 1,000 años, Donald Trump está saliendo fácil”, señaló Meyers. “Y si el oficial de libertad condicional se reúne con Trump y su conclusión es ‘parece muy arrepentido, muy lúcido y una persona en general buena’, eso debería ser su último día de trabajo”.

LEAR  El nuevo thriller de horror de Shudder 'El Baño del Diablo' - ¡Cultura en voz alta!

El oficial de libertad condicional también se aseguraría de que Trump entendiera que, como parte de su condena, no puede asociarse con nadie con antecedentes penales. “¡Pero eso es todo el mundo que conoce!”, reflexionó Meyers. “Decirle a Donald Trump que no puede asociarse con nadie con antecedentes penales es como decirle a Andy Cohen que solo puede asociarse con falsas Amas de Casa. ¿Qué quieres que haga, hacer nuevos amigos normales y no delincuentes? ¿Cómo va a hacer eso, ¿unirse a una liga de pickleball?”

Stephen Colbert

Stephen Colbert también habló sobre la audiencia de libertad condicional de Trump en el Late Show, que le diría al juez más sobre el acusado antes de su audiencia de sentencia el 11 de julio. “¿Cómo puede haber alguna parte de Donald Trump que todavía sea un misterio?”, se preguntó Colbert. “Especialmente para el juez Merchan, que estuvo en la sala del tribunal durante seis semanas. Podría identificar a Trump en una fila por el olor”.

El informe final de libertad condicional permanecerá sellado, aunque probablemente preguntará por el empleo de Trump. Colbert imaginó cómo sería esto: “Ok, Sr. Trump, aquí dice que lo despidieron de su último trabajo por ser, uh, terrible en él, y por… ¿intentar matar al Sr. Mike Pence? Oh, pero veo aquí abajo que en realidad está solicitando un nuevo trabajo, que es… el mismo trabajo. ¿Has pensado en aprender a codificar?”

En otras noticias, Trump emprendió su “primer tour por EE. UU. como un delincuente convicto” durante el fin de semana con paradas en Arizona y Las Vegas, donde las temperaturas superaron los 100 grados Fahrenheit (38 grados Celsius). Sin embargo, Trump celebró un mitin al aire libre al mediodía; seis personas fueron llevadas al hospital y otras dos docenas recibieron atención médica. “Aquí está el trato: si estás dispuesto a estar de pie en el desierto escuchando a un maníaco divagar hasta que tu cráneo estalle como una sartén de palomitas de maíz, ¡estás en un culto!”, dijo Colbert. “O, estás en Coachella. De cualquier manera, sal de allí y quítate el sombrero estúpido”.

LEAR  Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Joanna Page de Gavin y Stacey da una actualización sobre el último episodio.