Captura de pantalla de la publicación con el video alterado, tomada el 22 de mayo de 2024.
La publicación contiene un video de 47 segundos que muestra lo que parecen ser tropas etíopes capturadas caminando en fila india.
Las páginas de Facebook que publicaron la afirmación comparten frecuentemente historias sobre Fano.
Conflictos armados
El ejército etíope está luchando contra fuerzas rebeldes tanto en Oromia como en Amhara, las dos regiones más pobladas del país.
El Ejército de Liberación Oromo (OLA), una fuerza rebelde (archivada aquí) que opera en la región de Oromia, empuñó armas en 2018, acusando al gobierno etíope de no comprometerse con una transición democrática genuina durante el inicio del mandato del Primer Ministro Abiy Ahmed.
Mientras tanto, Fano, un grupo miliciano (archivado aquí) en la región de Amhara, fue uno de los principales aliados del gobierno de Abiy durante los dos años de la guerra de Tigray que terminó en noviembre de 2022. El grupo miliciano se volvió contra el gobierno en julio de 2023 tras su decisión de desarmar a todas las fuerzas regionales.
El 15 de mayo de 2024, el embajador de Estados Unidos en Etiopía, Ervin Massinga, pidió (archivado aquí) un “proceso de justicia transicional transparente” para abordar informes de ejecuciones extrajudiciales, detenciones arbitrarias, violencia sexual y otros abusos en varias partes del país.
El gobierno etíope criticó el discurso del embajador, diciendo que era “mal aconsejado y contiene afirmaciones desinformadas”.
A principios de mayo, los medios locales presentaron (archivado aquí) imágenes supuestamente mostrando a tropas gubernamentales capturadas durante enfrentamientos recientes en el norte de Shewa en Amhara.
Sin embargo, el video compartido en Facebook no muestra soldados gubernamentales capturados por Fano en la región de Amhara.
Combatientes del OLA
AFP Fact Check utilizó la herramienta de verificación de video InVID-WeVerify para realizar búsquedas de imágenes inversas en fotogramas clave del video.
Los resultados de la búsqueda nos llevaron a una versión ligeramente más larga del metraje (archivada aquí) que se compartió en Facebook el 4 de abril de 2024.
El video original tiene una duración de un minuto y 10 segundos, y está titulado “Soldados capturados del gobierno etíope”.
La cuenta de Facebook que publicó originalmente el metraje comparte frecuentemente historias sobre el OLA y sus operaciones en la región de Oromia.
Captura de pantalla del metraje original, tomada el 23 de mayo de 2024
Oromia National Media (ONM), un medio de comunicación en línea afiliado al OLA, informó en la misma fecha -4 de abril de 2024- que los rebeldes presuntamente habían lanzado un ataque al ejército gubernamental en la zona suroeste de Shoa en Oromia, matando y capturando numerosas tropas gubernamentales.
Un examen más detenido del metraje original muestra que se eliminaron los primeros 20 segundos antes de compartirlo en las publicaciones engañosas de Facebook.
En esta parte eliminada, se puede ver a un combatiente armado con rastas guardando a los hombres que llevan uniformes de combate de las Fuerzas de Defensa etíopes.
Las rastas son el peinado típico de los rebeldes oromos. Además, el hombre lleva un distintivo que denota a los combatientes del OLA: un trozo de tela roja y verde -los colores de la bandera del OLA- sobre su uniforme de camuflaje.
Captura de pantalla del metraje original que muestra a un combatiente del OLA custodiando a los cautivos, tomada el 22 de mayo de 2024
El metraje original también incluye música de fondo que elogia la lucha del OLA en Afaan Oromoo. Esta canción fue omitida del metraje editado.