“
Los principales comediantes desafiaron la toma de control de Donald Trump del Centro John F Kennedy para las Artes Escénicas en un espectáculo que uno describió como “la reunión más entretenida de la resistencia, jamás vista”.
Trump no asistió al Mark Twain Prize for American Humor del domingo en honor a Conan O’Brien por su trayectoria en la comedia. Pero sus oídos pueden haber estado ardiendo mientras los cómicos y celebridades bromeaban a su costa en lo que se convirtió en un grito de resistencia por la libertad de expresión artística.
Nadie fue más directo que Sarah Silverman, quien contó cómo había aparecido en el programa de televisión nocturno de O’Brien. “Escribieron una escena en la que Conan entrevista a Hitler, quien aparece porque está avergonzado de que lo comparen con Donald Trump”, recordó, “y me eligieron a mí como Hitler”.
Silverman, una mujer judía, no era una elección obvia para el papel. “Me eligieron a mí y es esta forma de pensar la que hace que Conan sea genial de nuevo”. Dirigiéndose a O’Brien, quien tiene cabello pelirrojo, agregó: “Realmente echo de menos los días en que eras el único idiota naranja de Estados Unidos”. La audiencia estalló en risas.
Silverman también hizo referencia a un episodio del programa de O’Brien en el que tomó una foto lateral de su boca para que se pareciera a una vagina. Instó a la audiencia a buscar debajo de sus asientos una foto de los labios de O’Brien y luego aludió a la famosa afirmación de Trump en Access Hollywood sobre tocar los genitales de las mujeres.
“Adelante y dejen esas fotos en sus asientos cuando se vayan. Al tipo que tomó el control le encanta agarrar el coño.”
La toma de posesión de Trump del Kennedy Center en Washington ha sacudido el mundo de las artes. El cambio que ha llegado al lugar emblemático fue evidente desde el momento en que las celebridades caminaban por una alfombra roja frente a una pared con fotos enmarcadas en oro de Trump, la primera dama Melania Trump, y el vicepresidente y la segunda dama, JD Vance y Usha Vance.
Fue el primer evento importante aquí desde que Trump el mes pasado se nombró a sí mismo presidente, desplazando al filántropo multimillonario David Rubenstein. También destituyó a los miembros de la junta designados por Joe Biden e instaló funcionarios leales a él.
Trump entregó las riendas del liderazgo del Kennedy Center a Richard Grenell, un aliado cercano y ex embajador en Alemania que se desempeña como enviado para misiones especiales en la administración actual.
La nueva junta directiva, que incluye al jefe de gabinete de la Casa Blanca, Susie Wiles, y a Usha Vance, despidió a la presidenta del centro, Deborah Rutter. Trump publicó en redes sociales que aquellos que fueron despedidos “no comparten nuestra Visión de una Edad de Oro en las Artes y la Cultura”.
Varios artistas, incluidos los productores del musical Hamilton y la actriz y escritora Issa Rae, han anunciado que cancelarán sus apariciones en el lugar. Las ventas de entradas también han disminuido.
El domingo por la noche, una serie de comediantes rindiendo homenaje a O’Brien no se guardaron nada, muchos apuntaron al futuro incierto de la institución y algunos insinuaron que el premio en sí mismo probablemente no sobreviviría a la era de Trump.
John Mulaney dijo: “Es un honor estar aquí en el Kennedy Center o, como se conocerá la próxima semana, el Pabellón Roy Cohn para Hombres Grandes y Fuertes que Aman a los Gatos”. Cohn, un abogado duro, fue mentor de Trump. Trump elogió el musical Cats de Andrew Lloyd Webber durante una visita al complejo de arte la semana pasada.
Mulaney agregó: “Felicitaciones a mi amigo Conan O’Brien por recibir el 26º y último premio Mark Twain”.
Will Ferrell describió el evento como una distracción porque “se supone que debo cerrar el Departamento de Educación”.
En un segmento que involucra alas de pollo cada vez más picantes, el presentador de late night Stephen Colbert dijo: “A la luz del nuevo liderazgo del Kennedy Center, todas estas son alas derechas y algunas de ellas son verdaderamente locas”.
Elogiando a O’Brien, Colbert continuó: “Nunca retrocede. Como muestra, cuando aceptó el premio Mark Twain, este era un lugar muy diferente. Hoy anunciaron dos miembros de la junta: Bashar al-Assad y Skeletor” – refiriéndose al ex dictador de Siria y a un villano de dibujos animados.
David Letterman, otro gigante de la televisión nocturna, reconoció el ambiente iconoclasta en el auditorio cuando dijo: “No soy historiador, pero creo que la historia mostrará que para siempre, esto habrá sido la reunión más entretenida de la resistencia, jamás vista”.
O’Brien fue elegido para reemplazar a David Letterman como presentador del programa Late Night de NBC en 1993 a pesar de no tener experiencia significativa frente a la cámara. Había pasado los años anteriores como escritor para Saturday Night Live y Los Simpson, pero luego fue anfitrión de Late Night durante 16 años. Pasó a conducir otro programa de entrevistas en la cadena de cable TBS, mientras lanzaba exitosos podcasts y programas de viajes, y fue el presentador de los Oscar de este año.
No conocido como satírico político, O’Brien usó su discurso de aceptación el domingo para hacer comentarios punzantes sobre el clima actual. “Gracias a las personas que me invitaron aquí hace unos meses, Deborah Rutter y David Rubenstein”, dijo. “Honestamente, no sé por qué no están aquí esta noche. Perdí el wifi en enero. Supongo que están atrapados en el tráfico.
“Y un agradecimiento especial a todas las personas hermosas que han trabajado aquí en el Kennedy Center durante años y que están preocupadas por lo que el futuro pueda traer. Mi eterno agradecimiento por su devoción desinteresada a las artes.” La audiencia se puso de pie, aplaudiendo y vitoreando.
De pie junto al premio, un busto del escritor y humorista del siglo XIX Twain, O’Brien continuó: “Twain odiaba a los matones… Golpeaba hacia arriba, no hacia abajo, y empatizaba profundamente con los débiles. Twain era alérgico a la hipocresía y detestaba el racismo.
“Twain desconfiaba del populismo, el jingoísmo, el imperialismo, la manía obsesionada por el dinero de la Edad Dorada y cualquier expresión de poder o autoimportancia estadounidense sin sentido”.
Añadió: “Sobre todo, Twain era un patriota en el mejor sentido de la palabra. Amaba a América pero sabía que estaba profundamente defectuosa. Twain escribió, ‘El patriotismo es apoyar a tu país todo el tiempo y a tu gobierno cuando lo merece'”. Nuevamente, la audiencia rugió su aprobación.
Pero la noche terminó de manera adecuadamente alegre y extravagante mientras los artistas vestidos como Twain bailaban en el escenario mientras O’Brien y Adam Sandler tocaban Rockin’ in the Free World de Neil Young.
Los ganadores anteriores del premio Mark Twain incluyen a Kevin Hart, Sandler, Jon Stewart, Julia Louis-Dreyfus y Carol Burnett. El espectáculo del domingo se transmitirá en Netflix el 4 de mayo.
“