Gobernador nigeriano advierte sobre el regreso de Boko Haram.

El gobernador del estado de Borno en Nigeria ha advertido que el grupo yihadista Boko Haram está haciendo un regreso después de que sus combatientes llevaran a cabo una serie de ataques y tomaran el control de algunas partes del estado del noreste. Babagana Zulum pidió más asistencia militar para los soldados que luchan contra la insurgencia. El gobierno nigeriano ha minimizado los temores del gobernador, diciendo que la seguridad en el país ha mejorado en los últimos 18 meses. El estado de Borno ha estado en el centro de una insurgencia de 15 años por parte de Boko Haram, que ha obligado a más de dos millones de personas a huir de sus hogares y ha matado a más de 40,000. En su apogeo en 2015, Boko Haram controlaba vastas áreas en el estado de Borno antes de ser rechazado. El grupo militante ganó notoriedad internacional en abril de 2014 cuando secuestró a más de 270 niñas de la escuela en la ciudad de Chibok, también en el estado de Borno. Tras una relativa calma, los militantes han estado atacando bases militares, comisarías de policía y comunidades rurales. En enero, una emboscada de la facción disidente de Boko Haram, Estado Islámico en África Occidental (Iswap), supuestamente mató al menos 20 soldados nigerianos, mientras que otro ataque en el mismo período dejó 40 agricultores muertos. El gobernador Zulum dijo que era descorazonador que el grupo ahora atacara y secuestrara personas en muchas comunidades casi a diario. En una reunión con funcionarios de seguridad nacional, dijo que el estado de Borno estaba “perdiendo terreno” contra los yihadistas. Los analistas de seguridad dicen que la concentración de soldados en el noroeste de Nigeria para hacer frente a los bandidos y secuestros ha llevado a una reducción en el número de tropas en primera línea con Boko Haram en Borno y otras partes del noreste. La lucha contra los militantes se volvió aún más desafiante después de que Níger vecino retirara sus tropas de una fuerza regional creada para hacer frente al grupo yihadista. Otro analista, Hamisu Sani, dijo a la BBC que no sería fácil derrotar a Boko Haram, pero no era imposible. “No importa cuánto los debilite nuestro ejército, siempre pueden reagruparse y seguirán siendo una amenaza”, dijo. “La solución sería aplastar a los combatientes en su totalidad, lo cual es posible dado el apoyo adecuado a nuestro ejército.”

LEAR  La sombra de las batallas pasadas de América se cierne sobre la crisis en Israel y Gaza. Translated to Spanish: La sombra de las batallas pasadas de América se cierne sobre la crisis en Israel y Gaza.