Expertos advierten que el video que alega una amenaza de Hamas en los Juegos Olímpicos probablemente es falso.

A medida que Francia preparaba una gran operación de seguridad para proteger los Juegos Olímpicos, circulaba en las redes sociales un video que supuestamente mostraba a Hamas amenazando con atacar París. Pero el grupo militante palestino negó haber creado el clip, el Ministerio del Interior francés dijo que no podía verificar su autenticidad y expertos dicen que parece formar parte de una campaña de desinformación.

“Islamista lanza un video amenazando a los Juegos Olímpicos de París”, dice el título de un video de Instagram del 23 de julio de 2024.

El clip muestra a una persona con un keffiyeh cubriéndose la cara y un top decorado con la bandera palestina hablando en árabe. Los subtítulos en inglés indican que el hablante está amenazando con “ríos de sangre” por la presencia de atletas israelíes en los Juegos Olímpicos de 2024 y denunciando el apoyo francés a la nación en su guerra contra Hamas.

Captura de pantalla de una publicación de Instagram tomada el 26 de julio de 2024.

En los días previos a la ceremonia de apertura del 26 de julio, publicaciones compartiendo diferentes versiones del video se propagaron en Instagram, X, Facebook y otros sitios web con leyendas en múltiples idiomas, incluyendo francés, portugués y español.

Las fuerzas de seguridad francesas están en máxima alerta para prevenir ataques terroristas que arruinen el inicio de los primeros Juegos Olímpicos en París en 100 años, e Israel ha advertido sobre posibles amenazas de grupos respaldados por Irán contra atletas y turistas israelíes. Pero muchos cuestionaron rápidamente la autenticidad del video, señalando errores en árabe y que las cuentas que lo compartían parecían estar afiliadas a redes pro-rusas en lugar de a Hamas.

LEAR  Seis heridos en apuñalamiento en Alemania.

“Los servicios secretos franceses y sus socios no han podido autenticar la veracidad de este video”, dijo el ministro del Interior francés, Gérald Darmanin, el 24 de julio.

Hamas ha negado la responsabilidad del video, según el grupo de análisis de amenazas yihadistas SITE (archivado aquí). El monitor de amenazas citó al alto funcionario de Hamas, Izzat al-Rishq, con base en Qatar, quien dijo: “Este video fabricado es parte de la propaganda sionista para incitar contra la resistencia palestina”.

“Falsa bandera”

Darmanin dijo que la mayoría de quienes compartían el video “eran cuentas pro-Kremlin o pro-rusas”. Sin embargo, se negó a atribuirlos al estado ruso en sí, diciendo que las publicaciones podrían haber venido de una “esfera que podría querer difundir desinformación contra nuestro país”.

Moscú ha negado estar involucrado en este tipo de operaciones.

El investigador de interferencia extranjera David Colón dijo en una publicación en francés en X (archivada aquí y aquí) que una de las publicaciones más vistas que compartían el video proviene de la cuenta pro-rusa @aussiecossack.

Captura de pantalla de una publicación de X tomada el 26 de julio de 2024.

Una fuente de seguridad que pidió no ser nombrada dijo a AFP: “Los primeros análisis apuntan a una operación rusa bajo una ‘falsa bandera’ debido a un conjunto de pistas”.

Un ataque de “falsa bandera” es un ardid de guerra en el que los atacantes operan bajo identidades falsas o indistintas para engañar a los oponentes y potencialmente desencadenar una escalada del conflicto.

Una de las primeras cuentas en publicar el video en X fue @endzionism24. La página, ahora suspendida, fue creada en febrero pero permaneció en silencio durante varios meses.

LEAR  Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Líbano teme una nueva fase peligrosa en la lucha entre Hezbollah e Israel.

Comenzó a compartir contenido unos días antes de que se publicara el video, un patrón típico para cuentas no auténticas que difunden desinformación. Muchas de las publicaciones eran anti-Israel.

“Luego, el video fue reenviado en X por cuentas conocidas por formar parte de redes rusas y fue difundido por sitios africanos conocidos por ser puntos de retransmisión para rusos”, dijo la fuente de seguridad.

Junto con la seguridad física alrededor de los Juegos, las autoridades están preocupadas por los ciberataques y la desinformación. Francia en particular es un objetivo dado su apoyo a Ucrania tras la invasión rusa.

Lenguaje inconsistente y señales

Un periodista de AFP que habla árabe dijo que el hombre en el video comete múltiples errores de gramática y sintaxis. Muchos en línea han criticado su pronunciación de “Allahu Akbar” (Dios es el más grande) al final del clip.

Otra fuente de seguridad dijo a AFP que “los códigos visuales de la propaganda de Hamas están ausentes” en el video.

Los militantes de Hamas mataron a 1,197 personas en Israel en su ataque del 7 de octubre de 2023, la mayoría de ellas civiles, según un recuento de AFP basado en cifras oficiales israelíes.

De las 251 personas tomadas como rehenes ese día, 111 aún están detenidas en la Franja de Gaza, 39 de las cuales el ejército dice que están muertas.

Desde que comenzó la guerra, la campaña militar de Israel en Gaza ha matado a más de 39,100 palestinos según datos proporcionados por el ministerio de salud de Gaza dirigido por Hamas, que no da detalles de las muertes de civiles y militantes.

LEAR  Aceites esenciales: Una opción efectiva y saludable para tratar dolores de cabeza.

Según el ejército israelí, 327 soldados han muerto en la campaña militar en Gaza desde el inicio de la ofensiva terrestre el 27 de octubre.

Una demanda palestina de que Israel sea excluido de los Juegos de París debido a la guerra en Gaza fue rechazada por el presidente del Comité Olímpico Internacional y el presidente francés Emmanuel Macron. Atletas de ambas delegaciones participaron en la ceremonia de apertura del 26 de julio.

Lea más sobre la cobertura de AFP sobre la desinformación en torno a los Juegos Olímpicos aquí. 26 de julio de 2024 Este artículo fue actualizado para intercambiar un enlace de referencia en el párrafo 8.