Estrella palestina ‘orgullosa y herida’ tras el éxito en Netflix

Manish Pandey

Noticias de la BBC

Eddy Chen/Netflix

La comedia abarca una variedad de temas como comida, identidad, inmigración, familia y política

Reflexionando sobre el éxito de Netflix basado en su propia vida, hay dos cosas que vienen a la mente del comediante palestino Mo Amer.

Orgullo y dolor.

“Es muy difícil hablar de ello sin romper en algún momento”, dice a BBC Newsbeat.

Él es la estrella del show semiautobiográfico titulado Mo, interpretando el papel de Mo Najjar.

El personaje es un refugiado palestino que aprende a adaptarse a su nuevo mundo mientras busca obtener la ciudadanía estadounidense al navegar por un complicado proceso de inmigración, todo mientras intenta unir sus culturas e idiomas.

Hacer un show tan ligado a su vida fue “muy agotador” debido a “la cantidad enorme de emoción” involucrada.

“Estoy extremadamente orgulloso de ello. Puse mi alma en ello y todavía me duele hacerlo”, dice Mo.

Eddy Chen/Netflix

La audiencia ve a Mo tratando de navegar por diferentes desafíos, incluyendo su relación con María

Hubo otro desafío de navegar: cuándo se ambientaría esta segunda temporada.

El episodio final, que representa la visita de Mo a su hogar familiar en Cisjordania, está ambientado el 6 de octubre de 2023.

Eso es un día antes de que el grupo armado palestino Hamas lanzara un ataque sin precedentes a Israel, matando alrededor de 1.200 personas y tomando más de 250 rehenes.

Esto desencadenó una masiva ofensiva militar israelí en Gaza, que ha matado a más de 48.000 palestinos, la mayoría civiles, según el ministerio de salud dirigido por Hamas.

Evitar el 7 de octubre en la trama fue “muy intencional”, dice Mo.

LEAR  Misión de retorno para astronautas varados se lanza con éxito.

El show es en última instancia “centrado en la comedia”, dice él, y los episodios ambientados después del ataque desviaron la atención de la trama y los personajes.

“Realmente no estabas siguiéndolos, las emociones de ellos”, dice Mo.

‘Nunca pierdo la esperanza’

Mo dice que quería tener en cuenta el “contexto más amplio” y que enfocarse en el 7 de octubre y sus consecuencias “casi insinúa que esto acaba de comenzar”.

“Eso no podría estar más lejos de la verdad”, dice, refiriéndose a la larga historia del conflicto.

También hubo una consideración práctica, dice él, debido al tiempo transcurrido entre la filmación y el lanzamiento, que fue de más de un año.

“Era como un territorio aterrador escribir sobre algo, y luego todas estas cosas sucederían.

“Y luego lo que habías escrito y compuesto en la serie podría ser irrelevante.”

Eddy Chen/Netflix

Mo dice que el episodio que cubre el viaje a Cisjordania, ocupada por Israel, fue emocional

El show ha tenido en general una recepción positiva, con el final siendo emocionante para los fanáticos, y para Mo.

Sigue el viaje del personaje con su familia a Cisjordania, ocupada por Israel, y su experiencia de vida allí.

Desde su perspectiva, muestra los complicados desafíos diarios a los que se enfrentan los palestinos, como ser sometidos a un mayor escrutinio en los puntos de control controlados por soldados israelíes.

También se muestra al personaje de Mo siendo gaseado con gas lacrimógeno.

Cisjordania – tierra entre Israel y el río Jordán – alberga a unos tres millones de palestinos y medio millón de colonos judíos.

Junto con Jerusalén Este y Gaza, forma parte de lo que se conoce ampliamente como los Territorios Palestinos Ocupados.

LEAR  El FBI investigará intento de suplantar a asesor principal de Trump

Israel ocupó las áreas en la guerra de Oriente Medio de 1967 y construyó asentamientos, que se consideran ilegales según el derecho internacional. Israel disputa esto.

Los palestinos reclaman las áreas para un futuro estado independiente y quieren que se retiren todos los asentamientos.

“He recibido tantas llamadas de personas completamente destrozadas después de ver el último episodio y lo significativo que fue para ellos verlo”, dice Mo.

Agrega que “no solo palestinos” se comunican con él.

Mo dice que el episodio final – originalmente de 60 minutos – fue “casi como si hubiéramos filmado una película” antes de que finalmente fuera editado a 39 minutos.

Dice que quería cubrir “los puntos principales”, que incluían lo difícil que puede ser ingresar y vivir como palestino una vez allí.

“Inmediatamente, no estás de vacaciones”, dice. “Estás en alerta, en realidad.”

Eddy Chen/Netflix

Mo dice que es poco probable que haya otra temporada, ya que el comediante ahora se embarca en una gira mundial de stand-up

Mo siente que en general ha habido una representación limitada de los palestinos en la televisión y el cine, lo que significa más presión sobre sus hombros.

“Hay mucha [presión] de los fanáticos… más voces externas de lo que debería decir y no decir, tanto palestinos como no palestinos”, dice.

“Realmente tienes que ponerte los anteojos y mantenerte enfocado en contar la historia que conozco y que he experimentado de primera mano”.

Mo dice que no puede “escapar” de ser visto como un portavoz de los palestinos, admitiendo sentirse “como propiedad pública en este momento”.

LEAR  Exguardián de prisión en Siria: "No les mostré misericordia"

“Creo que todos necesitan gestionar sus expectativas. Pero no voy a alejarme de ello”, dice.

“Aquellos que estén de acuerdo conmigo o en desacuerdo conmigo… es importante seguir el diálogo y tener una conversación”.

El acuerdo de alto el fuego en Gaza ha brindado algo de esperanza de que pueda haber un fin a los enfrentamientos, pero también se ha sentido frágil con la preocupación de que el acuerdo podría colapsar.

Mo dice que siempre tiene la esperanza de que las cosas puedan mejorar.

“Nunca pierdo la esperanza.

“Si lo haces, entonces se convierte en un lugar realmente, realmente triste cuando estás privado de esperanza”, dice.

Escucha Newsbeat en vivo a las 12:45 y 17:45 los días de semana – o escucha de nuevo aquí.

” Manish Pandey is the name of the person.