Elecciones relámpago de Francia entran en sus últimas horas.

Los votantes en Francia emitirán votos el domingo en la última vuelta de las elecciones legislativas anticipadas. Los resultados podrían obligar al presidente Emmanuel Macron a gobernar junto a oponentes de extrema derecha o provocar una inestabilidad política crónica semanas antes de los Juegos Olímpicos de Verano en París.

El Sr. Macron convocó las elecciones para la Asamblea Nacional de 577 escaños, la cámara baja y más prominente de Francia, el mes pasado en un riesgoso y aparentemente fallido intento después de la primera vuelta de votaciones la semana pasada.

La mayoría de las encuestas cierran a las 6 p.m. hora local el domingo, o incluso a las 8 p.m. en las ciudades más grandes. Se esperan proyecciones nacionales de escaños por parte de institutos de encuestas, basadas en resultados preliminares, justo después de las 8 p.m. Los resultados oficiales se conocerán a lo largo de la noche.

Aquí está lo que hay que observar.

¿Ganará la extrema derecha suficientes escaños para obtener una mayoría absoluta?

Esa será la pregunta clave.

La primera ronda de votaciones estuvo dominada por el partido nacionalista y antiinmigración de Reagrupación Nacional. Una alianza de partidos de izquierda llamada el Nuevo Frente Popular llegó en un sólido segundo lugar, mientras que el partido de Macron y sus aliados llegaron en tercer lugar.

Setenta y seis escaños fueron ganados directamente, aproximadamente la mitad por Reagrupación Nacional. Pero el resto fue a segundas vueltas.

Más de 300 distritos eran carreras de tres vías hasta que más de 200 candidatos de partidos de izquierda y la coalición centrista de Macron se retiraron para evitar dividir el voto y tratar de evitar que la extrema derecha ganara.

LEAR  Ismail Kadare fallece a los 88 años; Sus novelas llevaron la desgracia de Albania al mundo.

Esto hará más difícil, aunque no imposible, que Reagrupación Nacional y sus aliados alcancen una mayoría absoluta.

La mayoría de los encuestadores franceses esperan que el partido y sus aliados ganen de 175 a 240 escaños, menos de la mayoría absoluta de 289 escaños. Pero si Reagrupación Nacional y sus aliados aseguran una mayoría absoluta, casi con certeza podrán formar un gobierno, y Macron, quien dice que permanecerá en el cargo, tendrá que trabajar con ellos.

¿Cómo funcionará el liderazgo del país?

Un resultado controvertido con Macron como presidente y el líder de Reagrupación Nacional, Jordan Bardella, como primer ministro es posible, bajo lo que Francia llama una cohabitación.

El primer ministro y el gabinete de Francia son responsables ante la cámara baja, y determinan las políticas del país. Pero son designados por el presidente, quien tiene amplios poderes ejecutivos y es elegido directamente por el público.

Normalmente, el presidente y el primer ministro están políticamente alineados. Pero cuando la presidencia y la Asamblea Nacional están en desacuerdo, el presidente tiene poco opción más que nombrar a un primer ministro de un partido opuesto, o alguien que los legisladores no derrocarán con un voto de no confianza.

La cohabitación ha ocurrido antes, entre líderes de izquierda y conservadores mainstream, de 1986 a 1988, 1993 a 1995, y 1997 a 2002. Pero una cohabitación entre Macron, un centrista proeuropeo, y Bardella, un nacionalista euroescéptico, sería sin precedentes.

¿Qué pasa si nadie obtiene una mayoría absoluta?

Las encuestas sugieren que un escenario probable es una cámara baja dividida en tres bloques con agendas conflictivas y, en algunos casos, animosidad hacia los demás: Reagrupación Nacional, el Nuevo Frente Popular y una reducida alianza centrista que incluye al partido Renacimiento de Macron.

LEAR  Sanders: Trump debería 'moderarse'

Actualmente, ningún bloque parece poder encontrar suficientes socios para formar una mayoría, dejando a Macron con opciones limitadas.

“La cultura política francesa no es propicia para el compromiso”, dijo Samy Benzina, profesor de derecho público en la Universidad de Poitiers, señalando que las instituciones de Francia están diseñadas para producir “mayorías claras que puedan gobernar por sí solas”.

“Sería la primera vez en la Quinta República que un gobierno no podría ser formado por falta de una sólida mayoría”, dijo.

Algunos analistas y políticos han sugerido que una amplia coalición transversal podría abarcar desde los Verdes hasta conservadores más moderados. Pero Francia no está acostumbrada a construir coaliciones, y varios líderes políticos lo han descartado.

Otra posibilidad es un gobierno interino que se encargue de los asuntos cotidianos hasta que haya un avance político. Pero esto, también, sería un cambio con respecto a la tradición francesa.

Si ninguna de esas soluciones funciona, el país podría enfrentarse a meses de estancamiento político.

¿Terminará la votación en violencia?

La campaña, una de las más cortas de la historia moderna de Francia, estuvo empañada por una atmósfera tensa, incidentes racistas y actos de violencia.

Un programa de noticias de televisión filmó a una pareja que apoya a Reagrupación Nacional lanzando invectivas a una vecina negra, diciéndole que “vaya a la perrera”. Un presentador de televisión de origen norteafricano reveló una carta racista que recibió en su casa. Una panadería en Aviñón fue incendiada y cubierta con grafitis homofóbicos y racistas.

Gérald Darmanin, ministro del Interior de Francia, dijo el viernes que más de 50 personas —candidatos, sus suplentes o seguidores— habían sido “agredidos físicamente” durante la campaña.

LEAR  Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El hombre del 99% de Ruanda que quiere extender sus tres décadas en el poder.

Existe el temor de que las protestas postelectorales se tornen violentas. Las autoridades han desplegado alrededor de 30,000 fuerzas de seguridad en todo el país, incluidas unas 5,000 en la región de París, para hacer frente a posibles disturbios.

Catherine Porter contribuyó con la información.