El director israelí de No Other Land ha criticado los esfuerzos de un alcalde de Florida por desalojar un cine local después de proyectar su documental ganador de un Oscar sobre el desplazamiento palestino en Cisjordania, diciendo: “Prohibir una película solo hace que la gente esté más decidida a verla”.
Steven Meiner, alcalde de Miami Beach, ha emitido un proyecto de resolución que pide la terminación del acuerdo de arrendamiento de la ciudad con O Cinema, y la retirada de $40,000 en fondos de subvención prometidos para la organización sin fines de lucro que dirige el cine independiente.
En un boletín enviado a los residentes el martes, Meiner condenó No Other Land como “un falso ataque propagandístico unilateral contra el pueblo judío que no es consistente con los valores de nuestra Ciudad y residentes” y lo acusó “de normalizar el odio y … difundir el antisemitismo”.
Meiner había instado previamente a O Cinema a cancelar las proyecciones programadas del documental, citando críticas de funcionarios israelíes y alemanes.
Yuval Abraham, un periodista israelí y uno de los cuatro directores del documental que son todos de Israel y Palestina, emitió una declaración a Deadline el jueves.
“Cuando el alcalde usa la palabra antisemitismo para silenciar a palestinos e israelíes que se oponen con orgullo a la ocupación y el apartheid juntos, luchando por la justicia y la igualdad, la está vaciando de significado”, dijo Abraham. “Encuentro eso muy peligroso. La censura siempre es incorrecta”.
“Hicimos esta película para llegar a audiencias estadounidenses de una amplia variedad de puntos de vista políticos. Creo que una vez que veas la dura realidad de la ocupación en Masafer Yatta en Cisjordania, se vuelve imposible justificarla, y por eso el alcalde tiene tanto miedo de No Other Land. No funcionará. Prohibir una película solo hace que la gente esté más decidida a verla.
Según el boletín de Meiner, la directora ejecutiva de O Cinema, Vivian Marthell, supuestamente acordó retirar la película de la programación, citando “preocupaciones sobre retórica antisemita”, pero Meiner afirmó que revirtió su decisión al día siguiente. Las proyecciones se agotaron y el cine agregó fechas adicionales en marzo.
“Nuestra decisión de proyectar No Other Land no es una declaración de alineación política. Sin embargo, es una reafirmación audaz de nuestra creencia fundamental de que cada voz merece ser escuchada”, dijo Marthell al Miami Herald.
Kristen Rosen Gonzalez, comisionada de Miami Beach, dijo que compartía la evaluación negativa del alcalde sobre la película pero advirtió contra una “reacción impulsiva” que podría desencadenar “costosas batallas legales”, y señaló el “compromiso de larga data de O Cinema con la comunidad judía”.
El documental, que ganó el Premio de la Academia al mejor largometraje documental, sigue la destrucción de pueblos palestinos en Cisjordania ocupada y narra la improbable amistad entre Abraham y el activista palestino Basel Adra, que co-dirigió la película.
No Other Land se está distribuyendo de forma independiente en los EE. UU. después de que ningún distribuidor lo recogiera, incluso después de ganar varios premios y asegurar su nominación al Oscar.
“Nos dijeron que la gente tenía miedo” de distribuir una película crítica con el gobierno israelí durante la guerra con Gaza, dijo Abraham anteriormente al Guardian, a pesar de que No Other Land fue filmada en Cisjordania, no en Gaza, y terminada antes del ataque terrorista de Hamas el 7 de octubre de 2023.
La propuesta de Meiner de cancelar el arrendamiento del cine está programada para una votación de la comisión el próximo miércoles.