El autor Cormac McCarthy, quien falleció el año pasado a los 89 años, inició una relación con una joven de 16 años cuando él tenía 42 y la mujer se convirtió en su “musa secreta”, informó Vanity Fair.
El autor de The Road y Suttree dio muy pocas entrevistas, por lo que se sabe poco de su vida privada más allá de que se casó tres veces y vivió en España y Texas antes de establecerse en Nuevo México.
Augusta Britt, ahora de 64 años, le contó a Vanity Fair que estaba “entrando y saliendo de hogares de acogida” cuando vio por primera vez a McCarthy en la piscina de un motel en Tucson, Arizona, que visitaba con frecuencia. El autor le resultaba familiar, y cuando llegó a casa se dio cuenta de que lo había reconocido por la foto del autor en la parte trasera de la novela que estaba leyendo, la primera obra de McCarthy, The Orchard Keeper.
Al día siguiente, llevó su copia del libro al motel, junto con un revólver Colt que dijo haber robado al hombre que dirigía su hogar de acogida y “había empezado a llevar consigo”, después de haber experimentado violencia a manos de su padre y padres de acogida. El autor todavía estaba allí, y al parecer le preguntó si planeaba dispararle, a lo que ella respondió que no, que quería que le firmara su libro.
Britt dijo que la pareja comenzó una relación y en 1977, después de una paliza que la llevó a ser hospitalizada, McCarthy le pidió que dejara su hogar y se fuera a México con él.
Ella aceptó y viajaron por el camino de Blood Meridian, la novela que McCarthy estaba investigando en ese momento, publicada en 1985, que sigue a un adolescente ficticio de Tennessee que se escapa de casa y viaja a través de la frontera entre Estados Unidos y México. Britt le dijo a Vanity Fair que en un momento dado la policía estatal y el FBI los estaban buscando, McCarthy temía ser declarado culpable de estupro o de violar la Ley Mann, que criminaliza la trata de personas, aunque Vanity Fair no encontró evidencia de una investigación policial o federal.
Britt dijo que la pareja tuvo relaciones sexuales por primera vez cuando McCarthy tenía 43 años y ella 17.
“Lo amaba”, le dijo a Vanity Fair. “Él era mi seguridad. Realmente siento que si no lo hubiera conocido, habría muerto joven. Lo que me costó más llegó después. Cuando empezó a escribir sobre mí.”
Vincenzo Barney, el periodista al que Britt le habló, cree que su influencia se puede rastrear en al menos 10 de las novelas de McCarthy, de manera más obvia en No Country for Old Men, en la que uno de los personajes principales, Llewelyn Moss, se separa de su esposa, quien tenía 16 años cuando se casó con él. Britt dijo que McCarthy le propuso matrimonio dos veces, pero que en ambas ocasiones se echó atrás.
Después del viaje a México, Britt dijo que vivió con McCarthy en El Paso, Texas, momento en el que descubrió que él seguía casado. Más tarde se enteró de que tenía un hijo de la misma edad que ella. En 1966, McCarthy se casó con la cantante inglesa Annie DeLisle.
salta la promoción del boletín
Descubre nuevos libros y aprende más sobre tus autores favoritos con nuestras reseñas, entrevistas e historias. Delicias literarias entregadas directamente a ti
Aviso de privacidad: Los boletines pueden contener información sobre organizaciones benéficas, anuncios en línea y contenido financiado por terceros. Para obtener más información, consulta nuestra Política de privacidad. Utilizamos Google reCaptcha para proteger nuestro sitio web y se aplican la Política de privacidad y Términos de servicio de Google.
después de la promoción del boletín
En 1981 recibió una Beca MacArthur, el dinero de la cual permitió que Britt pudiera visitar a su familia, dijo. “Simplemente nunca volví”.
Sin embargo, al parecer ella y McCarthy siguieron en contacto después de la separación, con McCarthy visitando a Britt en Tucson cada pocos meses hasta el final de su vida.
Después de 47 años de mantener en privado su relación con McCarthy, al parecer Britt decidió compartir su historia y las cartas de amor que recibió del novelista porque el próximo otoño la segunda mitad de los archivos de McCarthy, que probablemente contendrán sus cartas hacia él, se harán públicos en la Universidad Estatal de Texas.
“He tenido tanto miedo de contar mi historia”, dijo Britt. “Se siente como si estuviera siendo desleal a Cormac … Pero él siempre me advertía que en algún momento sus archivos se abrirían y la gente se enteraría de mí.”