Las plataformas de comercio electrónico chinas han retirado camisetas con una imagen de Donald Trump levantando el puño en el aire momentos después de ser disparado.
Las camisetas, que salieron a la venta horas después del tiroteo, estaban disponibles en sitios populares de comercio electrónico como Taobao y JD.com.
No está claro por qué se retiraron las listas, pero el internet chino está fuertemente controlado, con contenido considerado “sensible” que se elimina rutinariamente.
El intento de asesinato en un mitin en Pensilvania el pasado sábado desató una amplia discusión en línea, con hashtags relacionados que se volvieron tendencia en la plataforma X-like Weibo.
Emprendedores minoristas chinos se pusieron en acción, con el primer lote de camisetas impresas y puestas a la venta en línea menos de tres horas después del tiroteo.
Una imagen en caché en Taobao, uno de los mayores sitios de comercio electrónico de China, muestra la camiseta con un precio de 39 yuanes ($9; £7).
Una minorista de 25 años en Taobao dijo al South China Morning Post que recibió más de 2,000 pedidos de camisetas apenas tres horas después de ponerlas a la venta. La mayoría eran de China y Estados Unidos.
Trump ha sido objeto de atención en línea en China durante años, tanto por razones positivas como negativas.
La guerra comercial que libró con Beijing durante su presidencia enojó al gobierno y a muchas personas chinas, pero también recibió cierto apoyo, entre ellos un grupo de inmigrantes chinos en los EE. UU. que han estado traduciendo todos los tweets de Trump a través de la cuenta @Trump_Chinese. La cuenta, iniciada en septiembre de 2018, ha acumulado más de 344,000 seguidores a lo largo de los años.
También existe una broma en línea popular que juega con la traducción al chino de Trump, que es Chuan. A menudo se le llama Chuan Jianguo, que se traduce como “Trump, constructor de nuestra nación” como una forma de burlarse de lo que consideran su papel en ayudar a que China se convierta en una superpotencia.
Los emprendedores chinos han estado aprovechando el interés en él desde hace años.
Aunque las listas de camisetas con Trump después del tiroteo han sido eliminadas en China, los minoristas en línea todavía venden una amplia gama de mercancía de Trump, incluidos calcetines y tazas con su caricatura, y gorras rojas con su lema de campaña “Make America Great Again”.
Los minoristas de todo el mundo también se han aprovechado del intento de asesinato.
Se han visto camisetas similares a la venta en Lazada y Shopee, plataformas de comercio electrónico populares en el sudeste asiático.
Lazada es propiedad del gigante tecnológico chino Alibaba Group, que también es dueño de Taobao.
Fotografías en línea también muestran camisetas similares a la venta en los EE. UU. Algunas tenían leyendas añadidas, una decía “Los líderes nunca mueren”, mientras que otra decía “A prueba de balas”.