Rayhan Demytrie
Corresponsal del Cáucaso Sur
Reuters
Bidzina Ivanishvili es amado por algunos georgianos y odiado por otros
La mayoría de los aldeanos de Chorvila, en el noroeste de Georgia, adoran a Bidzina Ivanishvili, su hijo más orgulloso que es ampliamente visto como el verdadero hombre en el poder del país.
Es un asentamiento de postal donde las carreteras son buenas, las casas están bien mantenidas y hay un montón de banderas azules y amarillas del partido gobernante Georgian Dream.
“Toda esta área donde puedes ver casas y carreteras nuevas fue hecha por nuestro hombre. No había nada sin él y él hizo todo por nosotros”, dice el residente Mamia Machavariani, señalando el pueblo desde un bosque cercano.
Ivanishvili fundó Georgian Dream (GD) y el partido ha estado en el poder durante 12 años.
Durante más de cuatro meses, los georgianos han salido a las calles en todo el país para acusar al partido de Ivanishvili de amañar las elecciones del pasado octubre y acusar a GD de intentar alejar al país de su camino hacia la UE y volver a la esfera de influencia de Rusia.
GD lo niega y en Chorvila no encontrarás a nadie que diga algo malo sobre su hijo multimillonario.
Ivanishvili hizo su fortuna en Rusia en la década de 1990, después del colapso de la Unión Soviética, primero vendiendo computadoras antes de adquirir bancos y activos de metal. Regresó a Georgia en 2003.
Cada pareja recién casada en Chorvila recibe un regalo en efectivo de $3,000 (£2,300) de Ivanishvili, según Temuri Kapanadze, quien enseña historia en la escuela del pueblo donde Ivanishvili fue de niño.
A diferencia de la mayoría de las escuelas en la Georgia rural, tiene su propia piscina y una cancha de baloncesto cubierta.
Temuri Kapanadze y Giorgi Burjenidze apoyan firmemente a Georgian Dream y Bidzina Ivanishvili
“Él reconstruyó el hospital, construyó dos iglesias, arregló todas las carreteras, hizo todos los techos en la región”, dice Temuri.
“Personalmente recibí un refrigerador, TV, una estufa de gas y durante cinco años el Sr. Bidzina nos ha estado ayudando pagando 200 laris (£55) cada mes.”
Aquí acusan a la oposición de orquestar las protestas antigubernamentales pro-UE y de utilizar a los jóvenes como sus “herramientas”.
“También queremos Europa pero con nuestras tradiciones, y eso es lo que el gobierno también quiere”, dice el residente Giorgi Burjenidze. “Somos un país cristiano, y nuestras tradiciones significan que los hombres deben ser hombres y las mujeres deben ser mujeres. El presidente Trump también piensa como nosotros”.
La idea de que Europa ha estado tratando de imponer valores ajenos a las tradiciones georgianas, como los derechos de los homosexuales, es repetida a menudo por ministros estatales y medios pro-gubernamentales.
También han sido despectivos con las protestas diarias provocadas por la decisión de Georgian Dream de suspender las conversaciones con la Unión Europea sobre la futura membresía del país.
“Fuego a la oligarquía” se ha convertido en uno de los principales lemas en las protestas en curso para abordar lo que la gente dice es la abrumadora influencia de Bidzina Ivanishvili en la política del país.
“Actualmente Georgia está gobernada por un oligarca con una agenda muy rusa”, dice Tamara Arveladze, 26, quien se ha unido a las protestas en la capital Tbilisi casi todos los días, para luchar contra lo que ve como la abrumadora influencia de Ivanishvili.
“Él lo posee todo, todas las instituciones y todas las fuerzas y recursos gubernamentales. Ve este país como su propiedad privada, y está gobernando este país como si fuera su propio negocio.”
EPA
Las masivas protestas han paralizado Tbilisi desde que el partido Georgian Dream suspendió las conversaciones de adhesión a la UE
El mes pasado, Tamara y su novio se vieron envueltos en un incidente que fue captado en teléfonos móviles y se volvió viral. Se dirigían hacia el lugar de la protesta y gritaron las palabras “fuego a la oligarquía” cuando varios policías enmascarados rodearon el coche e intentaron entrar.
“Ocurrió en segundos, pero se sintió como horas. Me impactó lo agresivamente que estaban tratando de hacer esto, si hubieran logrado sacarnos del coche no sé qué habría pasado.”
Al novio de Tamara le han retirado la licencia de conducir por un año y podría enfrentar una pena de cárcel por insultar a la policía. Ella ha sido multada con $3,600, una suma enorme en Georgia, donde el salario mensual promedio está más cerca de $500.
Desde las disputadas elecciones parlamentarias, criticadas por observadores internacionales, la oposición georgiana ha estado boicoteando el parlamento, dejando que el gobernante Georgian Dream apruebe cualquier cambio propuesto en la ley.
“Estamos siendo testigos del abuso de la elaboración de leyes”, dice Tamar Oniani, directora del programa de derechos humanos de la Asociación de Jóvenes Abogados de Georgia.
“Primero fue la prohibición de las máscaras faciales, y luego desplegaron cámaras de reconocimiento facial en Tbilisi. Así les resulta más fácil detectar quién está apareciendo en la manifestación y luego imponer multas altas.”
El mes pasado las multas se multiplicaron por diez por bloquear la carretera o desobedecer a la policía y Tamar Oniani dice que en un solo día recibieron 150 llamadas de manifestantes que habían sido multados.
El primer ministro Irakli Kobakhidze ha denunciado recientemente a los manifestantes como una “masa amorfa” y les agradeció sarcásticamente por “reponer el presupuesto estatal” con multas pesadas.
Tamar Oniani critica fuertemente la respuesta del gobierno a las protestas
Tamar Oniani dice que el “poder judicial está completamente capturado” y actúa como uno de los instrumentos contra los manifestantes, quienes dice han sido golpeados en custodia.
“Fueron torturados solo por ser parte de la protesta y ser partidarios del futuro europeo de Georgia.”
El gobierno niega estas acusaciones.
Desde que comenzaron las protestas en noviembre pasado, cientos de empleados públicos han perdido sus trabajos después de firmar peticiones criticando la decisión del gobierno de suspender las conversaciones con la UE.
“El gobierno decidió limpiar el sector público de empleados que no les eran leales”, dice Nini Lezhava, quien fue una de las que perdió su trabajo.
Ella ocupaba un cargo de alto nivel en el centro de investigación parlamentaria de Georgia, que había sido encargado de proporcionar informes imparciales a los miembros del parlamento y desde entonces ha sido abolida.
“Ya no lo necesitan. Tienen su propia política y no quieren a nadie con capacidad analítica independiente”, dice.
Nini dice que una “limpieza” similar se ha estado llevando a cabo en los ministerios de defensa y justicia, y en otras instituciones gubernamentales: “Está ocurriendo en todo el sector público de Georgia”.
“Están tratando de crear otro satélite ruso en esta región. Y eso va más allá de Georgia y más allá del Mar Negro, más allá del Cáucaso Sur, porque vemos lo que está sucediendo en el mundo. Y eso es un cambio geopolítico mayor”.
En Chorvila, el profesor de historia Temuri Kapanadze ve de manera muy diferente el enfoque del gobierno hacia Rusia: “No hay amigos ni enemigos para siempre. El enemigo de ayer puede convertirse en el amigo de hoy.”
Escucha más sobre esta historia aquí, en Assignment del Servicio Mundial de la BBC
“