Al igual que la heroína de Keri Russell, la segunda temporada de ‘The Diplomat’ prospera bajo presión: revisión de televisión

Translated to Spanish: Al igual que la heroína de Keri Russell, la segunda temporada de ‘The Diplomat’ prospera bajo presión: revisión de televisión

“The Diplomat”, el exitoso drama de Netflix protagonizado por Keri Russell como una estadista de carrera, tiene un tono siempre cambiante que te mantiene alerta. La creadora Deborah Cahn es alumna de “The West Wing” y “Homeland”; Efectivamente, “The Diplomat” tiene la intriga internacional de este último y el animado ritmo de trabajo del primero. Pero también hay un indicio de “escándalo” en la hipercapaz navegación profesional de Russell en los asuntos del corazón y del estado, y un toque de rareza verdadera y trascendental que es enteramente propia de esta serie. La mayor parte de este factor X se puede encontrar en la dinámica entre Kate Wyler (Russell), la recién nombrada embajadora estadounidense en el Reino Unido, y su esposo, Hal (Rufus Sewell), un apuesto inconformista que se acostumbra al asiento del pasajero después de encabezar la embajada estadounidense en Beirut.

En la temporada 1, estos elementos que a veces chocan podrían ser más una mezcla grumosa que una mezcla suave, o tal vez simplemente le tomó tiempo al espectador adaptarse a la frecuencia singular del programa. La temporada 2, que comienza inmediatamente después del atentado con coche bomba en Londres que dejó a los fanáticos en suspenso hace un año y medio, está más enfocada en un sentido literal: el recuento de episodios se ha reducido a solo seis. Pero la nueva temporada es también una versión más segura y convincente de sí misma. Todavía no está exento de defectos, el principal de ellos una reverencia acrítica tanto por el Estado de seguridad estadounidense como por Kate como su avatar. (La primera es una preocupación política, que puede estar más allá del alcance de una revisión; la segunda es dramática y, por lo tanto, un juego limpio.) Pero “The Diplomat” ahora satisface su propio mandato con más éxito que nunca.

LEAR  El Reino Unido sigue siendo el mercado extranjero más fuerte.

Algo de urgencia ayuda. A raíz del atentado, que hiere tanto a Hal como al ayudante de Kate, Stuart (Ato Essandoh), la embajadora se encuentra completamente en modo de crisis, que es claramente su estado preferido (y aparentemente el de su programa). Todo, desde su matrimonio hasta su futuro político, queda en un segundo plano mientras intenta determinar quién ordenó el bombardeo y confirmar su sospecha de que el primer ministro Nicol Trowbridge (Rory Kinnear), un conservador de línea dura, organizó un ataque con bandera falsa contra una base naval británica para provocar una guerra con Rusia. En estos primeros episodios, “The Diplomat” es impresionantemente capaz de refrescar al espectador en su trama densa y sinuosa. La exposición es un trabajo poco atractivo, pero es el tipo de contenido práctico que muestra la experiencia de Cahn como showrunner, y corresponde a una historia sobre una mano experimentada que desea poner en práctica su experiencia.

Bola a bola, “The Diplomat” reanuda su acto de malabarismo a medida que se calma la pelea inicial. Una vez que la embajada reanude sus actividades diarias, “The Diplomat” puede volver a la comedia situacional de la sensata Kate, que una vez soñó con una misión en Kabul, viéndose obligada a lidiar con las sutilezas sociales de un puesto ceremonial, como planificar una misión fastuosa fiesta del 4 de julio. Y una vez que Hal se recupera, vemos más del volátil matrimonio de los Wyler, así como una actuación de Sewell que vive en el mismo espectro de encanto travieso, gran visión e intrigas egoístas que la de Billy Crudup en “The Morning Show”. “

LEAR  Celebrando la Costa del Arcoíris en Benidorm

Algunas de las mejores escenas de “The Diplomat” involucran una discusión tensa interrumpida por un poco de caos impredecible. Kate le ofrece una vulnerable confesión en mitad de la pelea a Hal mientras orina e interrumpe otro intercambio rompiendo una tetera con su mano desnuda. Para no quedarse atrás, uno de los interlocutores de Kate expone su caso arrastrando por el suelo un enorme mapa de origen poco claro para dejar claro su punto. “The Diplomat” llena el espacio entre estos momentos con porno de competencia que es más sencillo pero no menos satisfactorio. La jerga diplomática hace que el espectador se sienta inmerso en una profesión oscura y plagada de siglas, y el espionaje de alto nivel evoca el último papel protagónico de Russell en “The Americans”. Un informante sale clandestinamente de un funeral con una avalancha de señuelos, lo que permite a “The Diplomat” mostrar sus dotes cinematográficas y su presupuesto de localización ampliado. El funeral tiene lugar en la Catedral de San Pablo; Más tarde, una trama secundaria sobre una posible secesión escocesa lleva toda la producción al norte.

Estos placeres distraen la atención de algunos temas relacionados con “The Diplomat” como estudio de personajes, aunque no indefinidamente. Nunca ha sido plausible retratar al luminoso Russell como una marimacho descuidada que no se molesta en cepillarse el pelo. (“The Diplomat” no puede hacer que Russell sea menos hermoso, pero podría quedarle un poco menos impecable a la ropa de Kate). Más importante aún, hay algo falso en cuánto “The Diplomat” idealiza a Kate, a menudo al implicar que su falta de feminidad tradicional simboliza su virtud de corazón puro. La temporada 2 atormenta al espectador con un punto de vista opuesto cuando Stuart, traumatizado, comienza a resentirse con su nuevo jefe, lo que lleva a debates ricos en matices con su reciente ex, la jefa de estación de la CIA, Eidra (Ali Ahn). Muy rápidamente, cambia su postura, uniéndose una vez más a todos los personajes en una adulación por Kate que es tan poco realista como poco interesante.

LEAR  El parlamento acusa al presidente surcoreano, Yoon Suk Yeol, dos semanas después de la breve declaración de ley marcial.

La incorporación más destacada a la temporada 2 es Allison Janney como la vicepresidenta en funciones Grace Penn, lo que marca una especie de reunión con su colega Cahn de “The West Wing”. Penn está a punto de ser destituido en medio de un escándalo que se está gestando, y la búsqueda para posicionar a una Kate reticente como su sucesora la presenta como una elegida mesiánica. (Al igual que Paul Atreides en “Dune”, la negativa inicial de Kate solo hace que sus impulsores estén más seguros de que ella es la mujer adecuada para el trabajo). A pesar de mirar fijamente a su posible reemplazo, Penn no es presentada como una adversaria de Kate, sino como un modelo a seguir. Así como el programa adora a Kate, Kate adora a esta mujer mayor que encarna el liderazgo pragmático al que aspira. Es en sus escenas compartidas donde “The Diplomat” revela su verdadero yo. El programa trata menos de una persona específica que de un ideal abstracto de mujeres en el poder. Ya sea que uno comparta o no ese ideal, “The Diplomat” es tan serio como cínicos pueden ser sus personajes.

Los seis episodios de la segunda temporada de “The Diplomat” se estrenarán en Netflix el 31 de octubre.

Leer más Entertainment News in Spanish